Atriz de Moana insiste que é 'absolutamente apropriado' que as crianças usem fantasia de Halloween da Polinésia — 2024

A atriz havaiana Auli’i Cravalho está incentivando os fãs de Moana de todas as idades a se vestirem como a princesa polinésia para o Halloween em meio ao debate em andamento sobre se a fantasia é ou não uma forma de apropriação cultural.





A estrela de 17 anos, que estreou como atriz como a voz de Moana no filme de animação da Disney, expressou sua opinião sobre o traje após anos de controvérsia em torno dele.



'Acho que é absolutamente apropriado', disse ela Pessoas . 'É feito com espírito de amor e para a Disney e para os pequenos que só querem se vestir como sua heroína favorita, eu sou a favor.'



Postura: Auli’i Cravalho, a atriz havaiana que faz a voz de Moana no filme da Disney, disse que é

Postura: Auli'i Cravalho, a atriz nascida no Havaí que é a voz de Moana no filme da Disney, disse que é 'absolutamente apropriado' que as crianças se vistam como a princesa polinésia para o Halloween



Perguntas: Desde o filme de animação

Perguntas: Desde o lançamento do filme de animação em 2016, as pessoas debatem se vestir-se como Moana é ou não apropriação cultural



Não só Cravalho acredita que não há problema em as crianças se vestirem como sua princesa favorita da Disney, mas também incentiva os adultos a comprar suas próprias fantasias de Moana.

“Eu encorajaria qualquer um que queira se vestir como um desbravador que viaja além de seu recife para descobrir quem ela realmente é, eu apoio totalmente você. Vá em frente!' ela disse. 'Os pais também podem se vestir de Moana.'

Desde o lançamento do filme em 2016, pais preocupados questionam se é ou não culturalmente apropriado que seus filhos se vistam como Moana ou seu companheiro Maui.

Alguns meses antes do filme chegar às telonas, a Disney retirou sua fantasia de Maui depois que foi considerada apropriação cultural.

Maui, dublado por Dwayne 'The Rock' Johnson, é um semideus polinésio no filme.

O traje incluía tecido marrom para significar o tom de pele mais escuro do personagem, levando alguns a rotular o visual como brownface.

Controvérsia: Poucos meses antes do filme chegar às telonas, a Disney retirou sua fantasia de Maui (foto) e se desculpou depois que foi considerada apropriação cultural

Controvérsia: Poucos meses antes do filme chegar às telonas, a Disney retirou sua fantasia de Maui (foto) e se desculpou depois que foi considerada apropriação cultural

Postura: Vários escritores aconselharam os pais a falar com seus filhos sobre apropriação cultural e explicar por que é racialmente insensível que eles se vistam como Moana

Postura: Vários escritores aconselharam os pais a falar com seus filhos sobre apropriação cultural e explicar por que é racialmente insensível que eles se vistam como Moana

A Disney rapidamente se desculpou pelo traje, que imediatamente parou de vender.

'A equipe por trás de Moana tomou muito cuidado para respeitar as culturas das ilhas do Pacífico que inspiraram o filme, e lamentamos que o traje de Maui tenha ofendido alguns', disse a Disney em comunicado. 'Pedimos sinceras desculpas e estamos retirando a fantasia de nosso site e lojas.'

Um ano depois, o blogueiro parental Sachi Feris escreveu um ensaio para Criando filhos com consciência racial sobre por que ela não deixou sua filha branca se vestir como Moana para o Halloween, que se tornou viral.

No post, intitulado 'Moana, Elsa e Halloween', a escritora explicou seu raciocínio para deixar sua filha de cinco anos se vestir como Elsa do sucesso da Disney Frozen, mas não Moana depois de discutir apropriação cultural com sua filhinha.

'Elsa é uma personagem imaginária ou inventada', escreveu ela. 'Moana é baseada na história real e em um grupo real de pessoas... se vamos vestir uma pessoa real, temos que ter certeza de que estamos fazendo isso de uma maneira respeitosa. Caso contrário, é como se estivéssemos tirando sarro da cultura de outra pessoa.'

“Uma criança cuja família é polinésia poderia se vestir usando esse tipo de roupa tradicional, mas a cultura de Moana não é a nossa cultura”, disse ela à filha.

Pesando: Com o Halloween ao virar da esquina, as pessoas continuaram o debate no Twitter este mês

Pesando: Com o Halloween ao virar da esquina, as pessoas continuaram o debate no Twitter este mês

Opinião: Algumas pessoas acham que deveria haver uma distinção entre zombar de minorias e crianças se vestindo como seus personagens favoritos

Opinião: Algumas pessoas acham que deveria haver uma distinção entre zombar de minorias e crianças se vestindo como seus personagens favoritos

Pergunta genuína: alguns usuários do Twitter perguntaram se é ou não racista usar fantasias de personagens de outras culturas

Pergunta genuína: alguns usuários do Twitter perguntaram se é ou não racista usar fantasias de personagens de outras culturas

Cândido: Um homem notou que sua filha de três anos tem uma fantasia de Moana porque ela a ama

Cândido: Um homem notou que sua filha de três anos tem uma fantasia de Moana porque ela a ama

Muitas pessoas foram para a seção de comentários do post para elogiar a mãe por ensinar a filha sobre raça e cultura.

'Admiro sua perseverança em interagir com sua filha', escreveu uma mulher. 'Sei que falar sobre raça e cultura é uma conversa contínua e profundamente importante.'

No entanto, havia outros que argumentavam que não deveria ser negada às crianças a alegria de se vestir como os personagens que admiram.

'Não é racismo querer retratar alguém que você ama em sua própria pele', comentou alguém.

A conversa pública continuou após Livro Vermelho publicou o artigo, 'Talvez não vista seu filho como Moana neste Halloween?' ano passado.

'Você pode (e deve) se esforçar para ser melhor do que era há 10, 20 ou 30 anos', afirmava o artigo. “Se você errou o alvo quando era mais jovem, talvez pense em usar este Halloween como uma oportunidade para ensinar seus filhos sobre a importância da sensibilidade cultural.

Argumento: Uma mulher aconselhou as crianças a

Argumento: Uma mulher aconselhou as crianças a fazerem cosplay do seu coração e se vestirem como quiserem no Halloween

Distinção: Este usuário do Twitter argumentou que uma criança de quatro anos querendo ser Moana não é a mesma coisa que apropriação cultural

Distinção: Este usuário do Twitter argumentou que uma criança de quatro anos querendo ser Moana não é a mesma coisa que apropriação cultural

Confuso: Uma mãe admitiu que está lutando para descobrir como explicar a apropriação cultural para sua filha de três anos, que quer se vestir como Moana para o Halloween

Confuso: Uma mãe admitiu que está lutando para descobrir como explicar a apropriação cultural para sua filha de três anos, que quer se vestir como Moana para o Halloween

“Se a fantasia dos sonhos do seu filho parecer questionável, não levante as mãos e entregue seu cartão de crédito. Você é o pai aqui, e o ônus do que seu filho veste recai sobre você. Se seu filho usa uma fantasia racista... você meio que está usando também.'

Nas semanas que antecederam o Halloween, as pessoas continuaram o debate no Twitter, com muitos admitindo que não têm certeza do que devem fazer.

'Não deveria haver nuance e distinção entre continuar ou evocar diretamente a tradição de zombar de negros com menestréis e uma criança vestindo uma fantasia de Pantera Negra ou Moana?' uma pessoa perguntou.

'Ah Halloween, quando eu tenho que explicar aos pais brancos por que as fantasias de moana são de fato apropriação cultural', outra pessoa twittou.

E uma mãe admitiu que está lutando para descobrir como explicar a apropriação cultural para sua filha de três anos, que quer se vestir de Moana para o Halloween.

“Estou pegando suas fantasias de PJ Masks e esperando que ela esqueça Moana. Me deseje sorte!' ela twittou.