Danielle Steel fala sobre seu 174º livro e segredo do sucesso — 2022

Foto: Cortesia de Brigitte Lacombe. Quando Danielle Steel era uma escritora de 19 anos, ela comprou uma máquina de escrever alemã de segunda mão por 20 dólares. Steel completou recentemente seu 174º livro na mesma máquina. “Acho que estou indo bem”, disse Steel à Janedarin de sua casa em San Francisco. Este é um eufemismo muito significativo. Steel é o autor do best-seller vivo. Sua carreira se parece com aquele sonho febril de 19 anos de uma vida de escritor: seus romances são uma constante no New York Times Lista dos mais vendidos, e já venderam 800 milhões de cópias. Todos os seus livros ainda estão sendo impressos. As críticas mornas nunca afetaram e nunca afetarão a devoção de seus fãs. Ela escreve tão prolificamente que mal consegue se lembrar do enredo de Beauchamp Hall , lançado em 20 de novembro.Propaganda Quando pergunto sobre o romance mais recente, Steel faz uma pausa. “Felizmente, eu me lembro. Eu escrevo muitos livros. Às vezes, tenho uma entrevista e é sobre um livro que escrevi há dez meses e penso: ‘Meu Deus! Qual é a história? ’” Esta história em particular é um conto de fadas elaborado para a era da observação compulsiva. No Beauchamp Hall , Winona Farmington, uma mulher atrasada e moderna de quase trinta anos, encontra propósito assistindo a um drama de época que lembra Downton Abbey ; quando sua vida pessoal desmorona de maneira espetacular, ela se muda para a Inglaterra e consegue um emprego no set de Beauchamp Hall , encontrando alegria dentro do ecossistema próspero do show. Winona vive seu sonho. Steel também. Mas, até recentemente, o autor mundialmente famoso manteve-se firmemente privado sobre realmente Falando
ZX-GROD
para a realidade desse sonho. Ela se recusou a dar entrevistas enquanto criava seus nove - sim, você leu certo - filhos. Em uma entrevista à Janedarin, Steel abertamente falou sobre as alegrias e desafios de criar uma ninhada, as realidades do sucesso, seu relacionamento com seus maridos muito mais velhos (Steel foi casada cinco vezes e agora está solteira) e as maquinações por trás de sua carreira de escritora única. Essencialmente: as exaustivas 20 horas de trabalho por dia, as noites passadas escrevendo no porão enquanto seus filhos dormiam e o espírito implacável que a criou. Abaixo, trechos de nossa conversa. Refinaria 29: Em Beauchamp Hall , Winona faz o equivalente do século 21 a fugir e se juntar ao circo. Danielle Steel: “Funciona! Esse ato de coragem muda toda a sua vida. Ela tem uma vida maravilhosa daquele ponto em diante. Eu amo essa ideia Uma das coisas que são muito importantes no meu livro é a esperança. Como meus personagens sobrevivem a situações difíceis, subliminarmente diz às pessoas que talvez eles também possam. Muitas vezes as pessoas me dizem: 'Eu estava passando por um momento tão ruim. Mas seus livros são o que me faz continuar. Infelizmente, isso é uma coisa mais ampla. Disseram-me que Bernie Madoff disse que a única coisa que o ajuda a sair da prisão são meus livros. Não tenho certeza se é uma homenagem da qual estou realmente orgulhoso. ”Propaganda Bem, fiquei inspirado ao ler sobre Winona. Seus livros tiveram um impacto enorme nas pessoas. Para muitas mulheres com quem conversei, elas foram uma introdução à vida. Você está ciente de seu status de lenda enquanto escreve? “Não, não sei. Eu tenho nove filhos. Eu costumava escrever meus livros à noite, quando eles estavam dormindo. Minha função principal era dar carona, limpar nossos 400 cães e perseguir crianças. Não me considero uma espécie de lenda. Sempre me emociona muito quando percebo que o que escrevo teve um impacto nas pessoas. Todos nós já passamos por situações difíceis. Escrevo com base nessa experiência. Se o que escrevo inspira as pessoas ou lhes dá força, coragem ou esperança, fico emocionado. ” Você deve ter mais tempo para trabalhar, agora que seus filhos não estão em casa. “É um ciclo vicioso. Por um lado, trabalho demais agora. No final do dia, estou sempre escrevendo. Eu fico acordado até tarde da noite. Até três, às vezes quatro. Durmo cerca de quatro horas por noite, em média. Mas se eu não trabalho, fico triste por eles não estarem por perto. Então eu trabalho mais. Eu não tenho mais nada na minha vida. Isso me mantém feliz e ocupado. Eu não estou entediado. Eu não estou deprimido. Não é tão bom trabalhar o tempo todo. É lucrativo, mas ainda assim. A única coisa que não faço bem é sentar e relaxar. 'Propaganda Você escreveu 174 livros. Você já teve dúvidas sobre si mesmo? 'Constantemente. Eu agendo tudo, então eu sei muito bem quando vou começar o próximo livro. Todo o tempo antes, eu penso, 'Oh Deus, eu nunca vou ser capaz de fazer isso.' Então, quando me sento para fazer isso, inevitavelmente fico sentado pensando, 'E se eu não puder fazer isso? 'Apenas nas últimas 20 páginas eu penso,' Oh, acho que vou conseguir terminar isso '. crivado com auto-dúvida. A coisa boa nisso, eu acho, é que enquanto você tiver dúvidas, você realmente se esforça. Eu trabalho muito para melhorar o tempo todo. Para fazer melhor. Para ser mais suave sobre certas coisas. Para falar melhor com o leitor. Quando você chega a um ponto em que pensa: 'Oh, eu sou tão fabuloso, fiz isso tão bem', você está ferrado. ” Você sempre teve esse senso de imaginação? ' Acho que sim. Devo ter, para ter nove filhos. Meu treinamento não foi escrito. Estudei design de moda e design de interiores. A escrita vem de algum lugar da minha alma. Meu editor anterior costumava dizer que eu canalizo. Há uma verdade nisso. Eu não sei de onde vem. Eu sou grato por isso acontecer. Porque eu não sei de onde vem, e é uma coisa meio efêmera, é assustador. Eu sempre penso - e se parar? É melhor não parar, porque eu amo isso. Eu amo o que eu faço. Se você faz a diferença na vida de uma pessoa, que presente. Isso é uma coisa tão legal de poder compartilhar. ”Propaganda Depois que o livro é lançado, qual é a sua relação com ele? 'Foi-se. Ele se foi quando eu terminar. Nunca mais li isso. Eu tinha críticas tão horríveis no início de minha carreira que aprendi a não ler as críticas. Isso só me chateou. Cerca de dez ou quinze anos atrás, alguém me disse: 'Oh, eu li uma crítica muito boa do seu livro. Eu estava tipo, 'Você fez? Eu recebo boas críticas? 'Fiquei realmente surpreso. De vez em quando, lerei uma crítica. O resto do tempo eu não faço porque muito disso é apenas maldade. ” Qual foi o livro mais difícil que você teve de escrever? Já houve um momento em que você ficou com medo de que a torneira não funcionasse? “O mais difícil - mas o que de certa forma mais gostei - foi aquele que escrevi sobre meu filho Nicholas Traina ( Sua luz brilhante , publicado em 1998). Tive um filho maravilhoso. Ele cometeu suicídio aos 19 anos, algo difícil de acontecer. Essa experiência me ajudou a me relacionar com meus leitores. As pessoas presumem que, se você for bem-sucedido, a vida é muito fácil. _ Oh, olhe para ela. Ela tem um bom carro e tem dinheiro. O que ela sabe? 'Essa é a premissa do meu livro. Todos nós somos vulneráveis ​​a coisas realmente difíceis. “Escrever aquele livro sobre a vida dele foi como trazê-lo de volta à vida. Era como se ele estivesse vivo novamente. Foi maravilhoso. Mas o livro não teve um final feliz. Uma vez escrevi um sobre o Titanic ( Nenhum amor maior , 1996) e meu marido na época disse: 'Tenho a sensação de que algo está acontecendo com o barco.' Então, era certo que algo aconteceria ao barco no livro que escrevi sobre meu filho. A vida é complicada.'Propaganda Seus filhos leem seus livros? “Em uma palavra, não. A maioria deles nunca os leu. Dois - e meio - li alguns. Os outros não têm ideia do que escrevo. Eu nunca quis brincar de 'estrela' quando eles eram mais jovens. Depois que eu tive sucesso, não queria que isso os afetasse. Isso nunca foi discutido. Era algo que mamãe fazia à noite. Meu trabalho principal era fazer tacos e dirigir caronas. Nunca foi um assunto. ” Então, seus filhos não sabiam quem você era. 'Não. Uma vez, eu disse a alguém, quando eles estavam meio crescidos: 'Eles não têm ideia de que sou bem-sucedido'. Eles disseram: 'Isso é uma besteira completa'. Eu disse: 'Eu prometo'. nenhum deles tinha ideia de que eu era bem-sucedido até que foram para a faculdade e de repente seus amigos começaram a me ler. Não é engraçado? ' O que seu então marido, John Traina, achou da sua carreira? “Ele não gostou. Fui casada com homens muito mais velhos que são europeus, na maioria dos casos. A idéia de que sua esposa trabalhava, pensavam eles, era de muito mau gosto. Minha família não achou legal. Passei a maior parte da minha carreira me sentindo culpado. Foi como, ‘Eu faço uma coisa terrível, não falamos sobre isso’ ”. Mas você teve tanto sucesso! Parece tão chocante. “É tão chocante. É muito contraditório. Eu era casado. Casei-me (com meu primeiro marido, Claude-Eric Lazard) aos 17 anos. Tive todos esses filhos. Eu era casada com homens mais velhos autoritários. Isso irritou as pessoas - tipo, 'Ela faz isso coisa à noite. 'Era inconveniente.Propaganda“Mas a verdade é que eles nunca foram incomodados. Nunca dei entrevistas. Eu nunca fiz um tour de livro. Eu só fiz três sessões de autógrafos, que foram notoriamente histéricas. Foi essa coisa discreta que fiz. Foi como construir o QE2 em seu porão. Puta merda, como faço para tirar isso da garagem? ' O trabalho era sua vida secreta. “Sempre foi minha fuga e liberdade e senso de independência. Eu não bebo! Eu não tenho uma saída, exceto minha escrita. Devo dizer que adorei esses anos. Eu amava meus casamentos. Eu amei meus filhos. Eu adorava tê-los por perto quando eram pequenos. Foi uma época maravilhosa da minha vida. Este é um período muito mais maduro e solitário. Mas tenho que admitir. Eu gosto da independência que nunca tive em toda a minha vida até agora. ” Esta é uma fase pela qual você esperava? “Não, e eu não recomendo. Se você pode escolher entre ser da sua idade e a minha, escolha a sua. Não vamos ficar confusos aqui. Existem bênçãos nisso. Já que outras pessoas estavam me dizendo o que fazer durante toda a minha vida. Eu posso comer o que eu quiser, ir onde eu quiser. É muito emocionante. Posso comer minha sobremesa primeiro e ninguém grita comigo. Essa é a única vantagem. Se eu quiser, posso ir a Paris amanhã e ninguém me diz: ‘Você estava em Paris! Por que você tem que voltar? 'Ou,' Você já tem sapatos pretos! 'Isso define meus casamentos:' Mas você ter sapatos pretos. 'Mas prefiro que alguém reclamar dos meus sapatos pretos e não querer que eu vá para Paris, porque é uma vida mais completa.Propaganda“Tem que haver uma vantagem em todas as idades e essa é a vantagem que tenho agora. Eu tenho liberdade. Que tem bênçãos. Muitas vezes, nos relacionamentos de hoje, as mulheres têm mais liberdade do que eu tive em meus casamentos. Sempre fico surpreso quando minhas filhas vão de férias com as namoradas. Eu não poderia ir jantar sozinha. ' Você se casaria de novo? “Para a pessoa certa, em um segundo quente. Não para o errado. Se você pudesse ter a autoconfiança da minha idade na sua idade, você se divertiria. Todos nós gostaríamos. Eu vejo os compromissos que fiz, que outros fizeram, nos relacionamentos. As coisas que as pessoas suportam! Se você pudesse ter um relacionamento sem essas coisas com alguém bom , isso seria bom. Sinto falta de um relacionamento, mas não difícil. “No final do dia, depois de falar com meus filhos ao redor do mundo, não tenho ninguém para dizer: 'Você não vai acreditar no que eu vi hoje' ou 'Oh, isso é tão engraçado'. posso trabalhar até as quatro da manhã sem ninguém reclamando de mim, mas estou perdendo. ” Agora que você não é casado com um homem 'autoritário', você acha que sua relação com o seu trabalho mudou nesta fase da sua vida? “Não realmente, para ser honesto. O mundo é um lugar complicado. Tenho o hábito de ser muito discreto. Há muito ciúme no mundo. Muitas pessoas farão comentários desagradáveis. Muitos homens ficam desconfortáveis, eu sou muito bem-sucedido. Você recebe comentários sarcásticos. Não é fácil ser uma mulher de sucesso. Além disso, meus filhos achariam estranho se eu dissesse: ‘Sou uma grande estrela! Alguém me traga o café da manhã. 'Em vez disso, eles me dão instruções de onde o cachorro fez xixi na sala de jantar para limpá-lo. Gosto do fato de não ser uma estrela em casa. Eu sou uma pessoa tímida. Eu ficaria muito desconfortável se as pessoas fizessem um grande alarido por minha causa. E ainda, eu saio para o mundo agora e descubro que as pessoas sabem quem eu sou e elas fazem mais barulho do que talvez eu me sinta confortável. Eu quero ser uma pessoa real. Acho que meus filhos me mantêm humilde.Propaganda'Você tem filhos?' Não. “Ainda não tenho filhos. Sua vida mudará radicalmente. Você não sente ciúme profissional? ' Claro. 'Sim. Porque os amigos dizem: ‘Por que ela deveria ter tudo isso? Por que ela? 'Costumava haver essa coisa toda sobre o sonho americano, todo mundo pode ter sucesso. Agora, você obtém sucesso e eles começam a ser uma merda com você. As pessoas começam a ameaçá-lo ou dizer-lhe coisas desagradáveis. É difícil.' Principalmente como mulher. Sentimos que devemos nos desculpar. 'Obrigado. Passei minha vida inteira me desculpando por meu sucesso. De vez em quando, fico muito chateado e digo: ‘Espere um minuto aqui. Por que tenho que me desculpar por isso? 'Se você for bem-sucedido, eles vão presumir que você é uma vadia. Vai ser um grande choque se você não for uma vadia. Se você não é uma vadia, eles passam por cima de você. ' Você está pronto para parar de se desculpar? “Faço questão de não me desculpar mais. Mas eu não gosto do fato de que as coisas desagradáveis ​​que as pessoas dizem machucam meus sentimentos. Eu leio todas as cartas de fãs que recebo. Na maioria das vezes eu recebo cartas longas e maravilhosas, mas algumas vezes eu recebo cartas incrivelmente cruéis. Você não deve responder a essas coisas. Você deve deixar isso como está. Mas em alguns casos eu escrevi de volta. Em ambos os casos, eles escreveram de volta muito rapidamente e disseram: ‘Meu Deus, não pensei que você veria a carta.’ Eles se desculparam. Marilyn Monroe disse isso melhor do que ninguém. Ela disse que quando você tem sucesso, é a vida como um objeto. Isso é absolutamente verdade. Eu tive ameaças de sequestro, ameaças de morte, e-mails de ódio. É porque você não é uma pessoa real para eles. As pessoas que dizem essas coisas terríveis e críticas. Essa é outra parte difícil de ser bem sucedido. Eles falam merdas sobre você e para você que nunca diriam a uma pessoa normal.