Quão fiel à vida será o final de 'Era uma vez em Hollywood'?

Aviso: essa história estraga o final de Era uma vez em Hollywood.

Era uma vez em Hollywood, de Quentin Tarantino, uma foto afetuosa de Los Angeles no final dos anos 1960, em grande parte focada em dois personagens fictícios: Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), um ator esgotado relegado a lugares convidados em programas de televisão; e Cliff Booth (Brad Pitt), dublê de longa data de Rick com um passado nebuloso. Mas a partir do momento em que descobrimos que Rick mora ao lado da residência Cielo Drive da atriz Sharon Tate (Margot Robbie) e seu marido, o diretor Roman Polanski (Rafal Zawierucha), a vida real informa um sentimento de pavor que se esconde silenciosamente ao longo do filme.

A residência infame é onde os membros do culto de Charles Manson assassinaram brutalmente o verdadeiro Tate, junto com três de seus amigos, em agosto de 1969. Muito de Era uma vez acontece em fevereiro daquele ano, mas após um salto de seis meses no tempo , o pavor aumenta. Os espectadores provavelmente esperam que Tarantino tenha misturado fato e ficção ao incluir Rick e Cliff na narrativa, devido à sua proeminência no filme. Mas como isso afetaria sua descrição do terrível evento em si?



Em 1969, em Los Angeles, um ator de televisão (Leonardo DiCaprio) e seu dublê (Brad Pitt) embarcam em uma odisséia para fazer seu nome na indústria. (Sony Pictures)

Mais uma vez, spoilers à frente: mantendo o devaneio do filme, o diretor acabou reescrevendo a história inteiramente - nesta versão, são os seguidores de Manson Tex Watson (Austin Butler), Patricia Katie Krenwinkel (Madisen Beaty) e Susan Sadie Atkins (Mikey Madison) que morrem num banho de sangue típico dos filmes de Tarantino, e que já se tornou o cenário mais debatido deste. (Em outra alteração da história, Maya Hawke's Flowerchild - o nome do filme para Linda Kasabian, que manteve vigilância durante os assassinatos reais e se tornou uma testemunha-chave da acusação no julgamento - entra em pânico e foge enquanto os outros caminham pela estrada particular que leva ao casas.)

‘Era uma vez em Hollywood’ é o dia dos namorados de La La Land - com apenas um toque de sangue de filme B

A cena climática começa quando Rick, perturbado pelo som de um silenciador de carro com defeito, sai de sua casa para enfrentar quem está demorando do lado de fora. Acreditando que os seguidores do Manson são hippies procurando um lugar para fumar, Rick grita com eles até que eles voltem com o carro na estrada. Eles o reconhecem como o implacável caçador de recompensas Jake Cahill da série de televisão Bounty Law, que Rick estrelou em seu auge, e renunciaram às ordens de Charlie (Damon Herriman) para matar todos na casa ao lado. Em vez disso, decidem se vingar da estrela de Hollywood que acreditam ter ajudado a apresentar imagens de violência à sua geração: Minha ideia é matar as pessoas que nos ensinaram a matar! Sadie diz.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Depois que Flowerchild foge, os outros invadem a casa de Rick - apenas para encontrar sua esposa italiana e seu braço direito, que acabou de voltar de fumar um cigarro embebido em LSD enquanto caminhava com seu pit bull. (Rick, enquanto isso, sai com uma margarita congelada na piscina do quintal.) Sem saber se eles são uma alucinação, Cliff reconhece os intrusos de seis meses antes, quando ele levou um seguidor de Manson pedindo carona para a base do culto em Spahn Ranch. Enquanto Cliff tenta se lembrar do nome de Tex, este último proclama: Eu sou o diabo e estou aqui para fazer o que o diabo faz. Cliff responde: Não, foi mais burro do que isso.

O cão ataca a virilha de Tex, dando início a uma sequência extraordinariamente horrível em que Tex é pisoteado até a morte, o rosto de Katie é esmagado contra uma parede e Sadie, que de alguma forma sobrevive a ferimentos faciais extremos, é queimada pelo lança-chamas de Rick (que algum mestre de cena aparentemente, deixá-lo ficar). Depois que os policiais recuperam os corpos, Rick é convidado para uma bebida por uma Sharon curiosa e seu ex-namorado, o cabeleireiro famoso Jay Sebring (Emile Hirsch) - o que é bastante válido para o ator mais velho, dado que Tarantino justapõe o estrelato ascendente de Sharon com Crise de Rick sobre sua relevância em declínio.

Nada disso realmente aconteceu, é claro, exceto Tex Watson se descrevendo como o diabo para as vítimas, que incluíam Tate, que estava grávida de quase nove meses; Sebring, que lhe fez companhia enquanto Polanski estava fora do país; o aspirante a roteirista Wojciech Frykowski; a herdeira do café Abigail Folger; e Steven Parent, um jovem de 18 anos que visitou o zelador da propriedade.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Manson sempre falava com seus seguidores de uma guerra racial apocalíptica chamada Heroes Skelter , nomeado para a música dos Beatles, de acordo com o livro do promotor Vincent Bugliosi e do escritor Curt Gentry com esse título. O líder do culto visava incitar a guerra fazendo com que seus seguidores matassem porquinhos - pessoas ricas, basicamente - e incriminassem membros dos Panteras Negras. Ele deu ordens a Watson para matar todos dentro da propriedade Cielo Drive anteriormente alugada por Terry Melcher, um produtor musical a quem Manson culpou parcialmente por sua carreira musical fracassada. Depois de Watson, Krenwinkel e Atkins seguiram a ordem de Manson para tornar os assassinatos o mais horríveis que você pudesse, um deles escreveu porco com sangue na porta da frente da casa.

A versão do filme dos eventos ecoa as histórias revisionistas de Django Unchained e Inglourious Basterds, o último dos quais apresenta um final memorável onde um sobrevivente do Holocausto operando um cinema em Paris orquestra o assassinato de Adolf Hitler durante a exibição de um filme de propaganda nazista. Tarantino visa corrigir erros colossais na medida do possível - neste caso, um erro que Joan Didion notoriamente apontou como o caso de uma perda generalizada de inocência em The White Album, uma coleção de ensaios publicada em 1979.

'Muitas pessoas que eu conheço em Los Angeles acreditam que os anos 60 terminaram abruptamente em 9 de agosto de 1969, terminaram no exato momento em que a notícia dos assassinatos na Cielo Drive viajou como fogo por toda a comunidade e, em certo sentido, isso é verdade, ela escreveu . A tensão se dissipou naquele dia. A paranóia foi cumprida.

Era uma vez que mantém essa paranóia sob controle, em vez de cumprir a fantasia de Tarantino de preservar vidas inocentes e a Hollywood do passado, da qual ele claramente gosta tanto.