Recapitulação dos episódios da primeira temporada de Luke Cage, guia de revisão da compulsão — 2022

Foto: cortesia da Netflix. Tudo sobre Luke Cage comunica força. O corpulento residente do Harlem parece paciente e insensível. Balas não podem ferir Luke Cage, e facas não podem cortar sua pele negra. Em 2016, parece uma declaração política e artística comovente. Mas o que fazer com este homem, que foi chamado para ser o campeão do Harlem? A mais recente série Marvel da Netflix é impressionante. Luke é poderoso, mas vulnerável. Ele move concreto como se fosse papelão, mas quer se esconder na obscuridade. Ele está feliz varrendo uma vassoura. Mas o Harlem está passando por uma “Nova Renascença Negra” por uma família política duvidosa, e a vizinhança implora a Luke que intervenha e acabe com a tirania. Há muitos nomes e histórias para apresentar no primeiro episódio, então mantenha o controle dos principais antagonistas e certifique-se de curtir o funk. Vamos lá: Ernie e os Top Notes estão tocando, Harlem está quente. A batalha para salvar o bairro começou.Propaganda Episódio 1 Algo especial acontece nas barbearias negras à medida que a tarde avança. É um dia quente no atual Harlem e a barbearia do Pop é o lar daquela mistura de conversa fiada e machismo negro que vem do corte de cabelo o dia todo com os caras. A banda funk de Nova Orleans Ernie & The Top Notes tocam enquanto ouvimos o chefe Pop falar sobre o último draft da NBA. Luke Cage é o faz-tudo da loja. Ele é corpulento e misterioso. Ele ensina os jovens sobre Pat Riley, o treinador da NBA que levou o Lakers a cinco títulos da NBA. Quando uma mulher que vai buscar o filho na loja flerta com ele, ele educadamente recusa a oferta de um café. Pop o provoca sobre isso e descobrimos que esses dois homens têm algo em comum além de apenas trabalharem juntos: “Eu balancei tudo o mais depois que saí. Cigarros, paranóia ... mas o ritmo ”, diz Pop,“ eu também faço isso ”. Ambos os homens passaram um tempo atrás das grades. Pop tem muitos apelidos para Luke: Homem poderoso, Sr. à prova de balas. É durante essa conversa que descobrimos o porquê. Luke pega uma máquina de lavar como se fosse uma caixa de papelão vazia. “Você deveria estar lá ajudando as pessoas. Como aqueles outros caras do centro ”, diz Pop, referindo-se à safra de super-heróis que surgiu. Luke diz que sua ex - filha de Pop - costumava dizer a mesma coisa. 'Você acha que eu pedi alguma dessas coisas?' Luke pergunta. “Fui enquadrado, espancado e colocado em um tanque como um peixe exótico.” Outra pista para o passado misterioso de Luke: seus poderes não foram adquiridos por escolha. Sua única ambição é ser deixado sozinho. Quando Luke sai da loja mais tarde naquela noite, ele encontra Chico, um dos barbeiros mais jovens que falava bem na loja. Chico está com pressa e larga uma arma ao sair pela porta. Luke olha para ele com cautela, mas Chico diz algo sobre o varredor não ser seu pai e então pula no banco do carona de um carro dirigido por Shameek, o outro garoto tagarela da barbearia. O local mais badalado do Harlem é uma boate de Cornell “Cottonmouth” Stokes. Não deixe que ele pegue você usando o apelido, no entanto: 'Cottonmouth' é o nome de sua rua, de sua vida anterior como bandido em tempo integral. Seu clube no Harlem cumpre o sonho americano do Black Renaissance, um lugar para os negros se reunirem e gastarem seu dinheiro em um negócio de propriedade de negros. Enquanto Luke tenta manter o anonimato, a família Stokes é famosa na vizinhança. A prima de Cottonmouth é Black Mariah, uma vereadora local que gosta de ignorar as negociações sujas de seu primo e acreditar que sua família é completamente legítima. “A política é onde está o poder, Cornell”, diz Mariah. Mas quem se preocupa com a política quando é o tráfico de armas da Boca de Algodão que a está ajudando a financiar um projeto de revitalização caro? “Quando a fumaça passa, é n ------ como eu que deixo você segurar o que você tem”, rebate Cottonmouth. Um negociante chamado Domingo chega à varanda privada de Cottonmouth. Os dois sacodem em um negócio de atacado por um milhão de dólares legal. “UPS não é o único marrom que dá certo”, disse Cottonmouth com um sorriso, sem saber que, em um estacionamento do Harlem, seus homens estão sendo roubados. Três homens armados rolam na troca entre seus rapazes e Domingo's. Um simples roubo se transforma em tiroteio. Os atiradores são Chico e Shameek, da loja de Pop; e Dante, um barman do clube de Cottonmouth que tirou a noite de folga para dar o golpe. Quando ele começa a pensar duas vezes sobre seu envolvimento, Shameek atira nele. Luke ilumina o clube como lavador de pratos. Quando Dante diz que está doente, Luke aparece em seu lugar para ganhar as gorjetas. Ele serve um Cosmo para uma mulher impressionante que parece, em uma palavra, crescida: ela é alguns anos mais velha do que a típica multidão milenar do clube e não se impressiona com o flash de Cottonmouth. Ela e Luke flertam e dormem juntos naquela noite. De manhã, a mulher recebe uma ligação do trabalho - ela é uma auditora, diz ela. Mas, na realidade, ela vai para o ferro-velho, o cenário do tiroteio da noite anterior. Ela é a detetive Misty Knight e o resto é uma cena de crime. Cottonmouth está sofrendo com todos por causa do tiroteio. Domingo, o comprador, acha que foi um trabalho interno. Diamondback, o descontente fornecedor de armas do Boca de Algodão, está ainda mais chateado. Ele enviou um homem chamado Shades para supervisionar as tentativas de Boca de Algodão de recuperar o dinheiro (dos ladrões) e as armas (da polícia). Black Mariah também está chateada: ela usou fundos eleitorais federais para renovar seu clube, dinheiro que ela esperava ser devolvido a ela após a venda. Se o dinheiro não for reposto logo, ela pode enfrentar uma auditoria que pode terminar com pena de prisão para todos. Os comparsas de Cottonmouth finalmente alcançam Shameek (Dante o delatou antes de sua morte) e o convencem a se encontrar com Cottonmouth sobre o dinheiro que ele e Chico roubaram. Luke vê Shameek e Shades entrarem pela porta dos fundos. Luke tem um flashback de seu tempo na prisão, onde parece que ele e Shades compartilharam uma cela. Quando Cottonmouth bate em Shameek até a morte, é esperado, mas também um pouco triste. Pop foi um mentor de Shameek, Chico e Dante - ele está arrasado por eles terem se envolvido na brutalidade do Boca de Algodão. Quando Misty e seu parceiro, Scarfe, encontram o corpo de Shameek, Scarfe sugere que Chico é o principal suspeito. Mas Chico tá se escondendo com sua metade da fartura, cagando de medo. Em vez disso, encontrar o barman que assumiu o lugar de Dante é o próximo passo (apesar dos protestos de Misty). Parece que Misty e Luke Cage vão se reunir durante o dia.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 2 'Alguém foi roubado, alguém ficou puto e alguém morreu.' Essa é a conclusão que está conduzindo a investigação policial sobre o tiroteio na outra noite. Luke Cage está fazendo suas próprias perguntas também. Chico ainda está desaparecido, mas Luke está em algo maior: os bandidos do Cottonmouth regularmente sacodem os negócios do Harlem para financiar o projeto de revitalização 'New Harlem Renaissance' de Mariah. Os primos, criados por uma matriarca má o suficiente para ser a 'ex-mulher do diabo', governam o Harlem com punhos de ferro. Ambos respeitam Pop, no entanto. Sua loja é um território neutro. Cottonmouth aparece para fazer a barba e Shades está com ele. Esta é uma missão de apuração de fatos - os homens estão pescando informações sobre o paradeiro de Chico. Pop fica nervoso porque eles estão se aproximando e pede a Luke para encontrar Chico antes que Cottonmouth ou a polícia o façam. Luke leva quatro horas para encontrar Chico. É assim que a criança é ruim em se esconder. Mesmo que esteja apavorado com o que pode acontecer, Chico diz a Luke que ele não está interessado em qualquer plano que Pop está tentando fazer para garantir sua segurança. Pop fica chateado com a notícia e conta a Luke um pouco da história da família: Pop, Cottonmouth e o pai de Chico, Wilfredo, eram donos das ruas quando eram jovens. Os três ficaram confusos até que o destino finalmente os alcançou. É por isso que Pop insiste tanto em se tornar um mentor para crianças pequenas na rua. “Então, esses jovens idiotas têm um lugar para fugir”, diz ele. Depois que Luke e Pop terminam de conversar, Chico entra na loja pela porta dos fundos. Um vigarista chamado Turk Barrett dá uma boa olhada em Chico e salta. Na saída, ele encontra Misty e Scarfe, que estão indo ver Pop. Scarfe é sucinto, mas Misty tem um relacionamento óbvio com Pop. Ela tem um momento estranho com Luke, mas no final das contas os policiais também não recebem nenhuma informação. Pop convence Luke a se aproximar de Cottonmouth para uma negociação pela segurança de Chico. Cottonmouth demora um pouco para ser convencido, mas cancela a busca por Chico. Ele diz a Tone (seu braço direito) e Shades para não perseguir o ladrão. Tudo pode ser resolvido pela manhã. História - a sua própria e a de sua cultura - é importante para Cottonmouth, mas ele não tem tempo para nostalgia melancólica. 'Você sabe o que as pessoas lembram do martírio negro?' ele pergunta a Mariah. 'Dinheiro sujo.' Os representantes de Cottonmouth, no entanto, têm ideias próprias. Quando Turk rata o paradeiro de Chico, Shades and Tone disparam de improviso na barbearia de Pop. Luke está lá dentro e Pop está cortando o cabelo de uma cliente pré-adolescente. Chico está ferido, mas é Pop quem morre. Shades pega o dinheiro antes que ele e Tone voem. Quando a polícia chega lá, Misty vê que Luke protegeu o menino que poderia ter morrido no tiroteio. Mas como? Luke tem buracos de bala na camisa, mas parece bem. Não há evidências no local que apontem para os criminosos. Tone fica arrogante quando retorna ao clube e está ansioso para mostrar o dinheiro que recuperou. Shades está hesitante. O par se encontra com Cottonmouth e Mariah no telhado para uma conversa particular. Cottonmouth não está entusiasmado com o tiroteio, mas está feliz por ter feito o trabalho. Então, Shades dá a notícia: Pop está morto. O tom o matou. Cottonmouth parece profundamente magoado. Tone chama isso de 'baixa de guerra'. Então, Turk aparece no telhado, pedindo o dinheiro que ele deve por delatar Chico (Quando Cottonmouth pergunta como diabos ele foi parar lá, sua frase é icônica: 'Eu sou Turk Barrett, baby. A porta não foi construído ainda que pode me segurar. ”) Boca de Algodão olha para Tone e então o empurra do telhado para a calçada. “Você pode pegar seu dinheiro com Tone lá embaixo”, ele grita. Turk não precisa de drama. “Vocês, Harlem n ------ é uma loucura”, diz ele. “Estou voltando para Hell’s Kitchen, onde é seguro.” Após o tiroteio, Luke passa a maior parte da noite assistindo ao Centro Comunitário Crispus Attucks. A estrutura é o bastião do poder político de Black Mariah. Depois de assustar um jovem vigarista (e, de forma impressionante, dar um tiro no estômago e permanecer ileso), Luke vê Mariah Negra entrar com a mochila de Chico cheia de dinheiro. Como todo mundo - Maria, Boca de Algodão - lamenta Pop, Luke está tramando alguma coisa.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 3 O episódio começa com um tiroteio impressionante. Um homem corpulento com um moletom sai calmamente do prédio Crispus Attucks com uma mochila cheia de dinheiro. Luke Cage? Você tem um pouco de 'divisão a fazer. Mas vamos chegar a isso mais tarde. É mais um dia no Harlem. Luke está tentando arranjar dinheiro para pagar o enterro de Pop, mas Cottonmouth aparece e se oferece para pagar a conta. Luke concorda, mas responsabiliza o criminoso de fala mansa pelo assassinato de Pop. Enquanto isso, um assalto por causa de algumas armas Boca de Algodão estava conduzindo os detetives Misty e Scarfe até a cabeceira de Chino. A loja de Pop está em ruínas e suas finanças também estavam. A barbearia precisa de US $ 80.000 para permanecer aberta, de acordo com Bobby Fish (amigo de Pop e ocasional oponente de xadrez). Luke pensa em maneiras de ganhar dinheiro rápido. Depois que os detetives pressionam Chico por respostas no hospital, Misty encontra Luke do lado de fora do quarto de Chico. A investigação dela e a vida pessoal dele estão colidindo de maneiras que a deixam desconfiada. Luke flerta um pouco com ela e depois entra para argumentar com Chico. Luke o culpa pela morte de Pop, mas o garoto teimoso é muito teimoso para arcar com tudo sozinho. Ele só quer sair do jogo para sempre. Ele é o primeiro a descobrir o segredo de Luke: o homem da vassoura da barbearia tem algumas habilidades especiais. Lembra como Luke precisa de dinheiro para manter a loja de Pop aberta? Cottonmouth tem mais que o suficiente e o homem poderoso quer atacar os fundos do gângster. Chico conta tudo o que sabe sobre a operação da Boca de Algodão: ele tem fachadas e esconderijos por toda a cidade, mas a maior parte do dinheiro está dentro de Crispus Attucks. O edifício é como seu próprio Fort Knox - há um cofre no centro, uma entrada e uma saída, e cerca de cem armas de defesa e guardas no meio. Chico aposta que o tiroteio que os policiais lhe perguntaram foi provavelmente apenas o Domingo aplaudindo em Cottonmouth. Luke apresenta um plano: acertar as casas escondidas algumas vezes para forçar Boca de Algodão a mover todo o seu dinheiro para Crispus Attucks, onde Luke pode coletar todos os bens de uma vez. Com certeza, é exatamente o que acontece. Domingo pára no clube para esclarecer as coisas - não é o traficante que está atacando a operação de Cottonmouth - mas o rei do Harlem ainda está com medo. Domingo declarou guerra. Luke não estava brincando, antes. Estamos de volta àquela curta sequência do início do episódio. As balas caem sobre ele, mas Cage está ileso. Ele chega à barriga da fera e sai de Crispus Attucks com uma única sacola cheia de dinheiro. Ele deixa o resto dos milhões para a polícia confiscar, enviando a mensagem mais ousada. Na delegacia, Scarfe e Misty discutem sobre o roubo. A conversa não é inovadora, mas explica o ceticismo de Misty sobre os super-heróis: eles são vigilantes destreinados. Por outro lado, ela se mantém firme aos regulamentos e à ordem. Scarfe dá de ombros, feliz por deixar um renegado fazer seu trabalho por ele. Chico liga para Scarfe, finalmente com coragem de ser testemunha contra Cottomouth. Scarfe e Chico se encontram sob uma ponte para conversar. Surpresa! Scarfe é um policial sujo. Momentos depois de Chico concordar em testemunhar, Scarfe o sufoca. RIP, Chico. Cottonmouth fica frenético quando percebe que foi atingido. Depois da façanha de Luke, 80% do dinheiro acabou. Scarfe - que está na folha de pagamento do Boca de Algodão - relata que Luke Cage é a fonte das dores de cabeça de Boca de Algodão, de acordo com Chico. Scarfe tem o endereço de Cage e o passa adiante. Mais tarde naquela noite, a senhoria de Luke prepara uma refeição tardia no Genghis Connie (o restaurante que ela possui abaixo do apartamento dele). Mas uh oh, tem Cottonmouth no telhado de um prédio próximo. O gangster atira um lançador de foguetes, derrubando todo o prédio em cima de Luke e sua senhoria.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 4 A explosão do Harlem de Genghis Connie. O restaurante e os apartamentos acima dele (lembre-se, é onde Luke mora) desabaram e Luke e sua senhoria, Connie, estão lá embaixo. Misty e Scarfe estão tentando juntar as peças. Mas, primeiro, um flashback: naquela época, Luke era um prisioneiro em uma prisão da Geórgia chamada Seagate. Um oficial gelado o supervisiona (ele é como o diretor de Cool Hand Luke, mas sem os óculos escuros). Ele é mau, manipulador e intimida Luke desde o início. O guarda da prisão menciona algo sobre Luke ser um ex-homem da lei. Luke resmunga algo sobre ser uma vida passada. Quando o guarda lhe dá um soco, ele tropeça, sentindo a dor. Na prisão, Luke não era extraordinário. Ele ainda era um gigante, mas seu nome era Carl Lucas na época. Uma mulher bonita de óculos chamada Riva é a psicóloga da prisão. Ela parece um pouco familiar - sua foto estava guardada no armário de remédios de Luke no episódio 1. Na terapia de grupo, Luke fica em silêncio. Existem rumores de que os prisioneiros em Seagate são experimentados, mas Reva os nega. O guarda da prisão oferece a Luke uma chance em um momento mais fácil na prisão. Lute por ele na liga de boxe subterrânea da instalação e os guardas vão pegar leve com ele e lhe darão rações extras. “A escravidão sempre foi uma boa oferta para um mestre”, diz Luke. Mas ele concorda quando o guarda ameaça aprofundar sua amizade com Reva. O melhor amigo de Luke, Squabbles, começa a treiná-lo. Algo começa a mudar em Luke quando ele luta. Ele se torna a versão mais degradada de si mesmo. Ele está ganhando, mas às custas de sua alma. Você pode ver o peso dessas batalhas em seu rosto. Reva o lembra que há mais vida do que apenas sobreviver à prisão. Quando ele deixa claro que quer sair do ringue, o guarda da prisão manda Shades e outro camarada para dar uma surra nele. Reva implora ao médico da prisão para salvar a vida de Luke. O médico coloca Luke em uma estranha banheira de alta tecnologia. É suposto acelerar o processo de cicatrização. Então, o guarda da prisão, furioso porque Luke vai expor seus negócios clandestinos se ele sobreviver, tenta desligar a máquina. Em vez disso, há uma explosão. O que quer que tenha acontecido naquele banho, Luke acorda e pode perfurar paredes. Ele se reúne com Reva mais tarde naquela noite. Com essas novas habilidades, Luke - Carl Douglas - precisa de um novo nome. Atualmente, Luke soca os escombros para libertar a si mesmo e a Connie dos destroços. Uma equipe de notícias, o corpo de bombeiros e Misty veem isso acontecer. Um repórter o segue enquanto ele caminha para casa saindo da cena, enchendo-o de perguntas. “Meu nome é Luke Cage,” ele diz.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 5

O episódio começa com Jidenna ensaiando um rap para uma apresentação no clube Cottonmouth. Então, realmente, isso pode ir a qualquer lugar. Cottonmouth está quebrado. E não apenas falido - muito falido. Ele perdeu 7 milhões de dólares e as ruas estão sussurrando sobre seu status vacilante. Ele está ficando perturbado também. Ele envia seus capangas para coletar dinheiro extra nas lojas locais, chamando isso de “Taxa de Estupidez de Luke Cage”. Zip - um dos bandidos do Boca de Algodão - rouba uma loja de memorabilia, arrebatando um anel de herança da MLB. Em outro lugar, Luke se prepara para o funeral de Pop. Bobby Fish se tornou uma espécie de mentor na ausência de Pop. Luke e Fish ainda estão trabalhando na reabertura da barbearia. Ele dá a Luke as chaves do apartamento acima da loja. As ruas falam sobre as apreensões que acontecem em todo o Harlem. “Boca de Algodão acha que, se ele não conseguir deixá-lo cair, ele fará com que o Harlem o empurre para fora”, prevê Fish. É verdade - e está funcionando. Luke tenta restaurar a ordem nas ruas. Cottonmouth começa a rachar sob a pressão de manter seu nome. Logo, Luke pousa no clube. Cottonmouth é sarcástico. “Custa ser um salvador”, diz ele. 'Pergunte a Jesus.' Cottonmouth só consegue pensar nas pessoas em termos de poder. Ele acha que Luke quer estar no topo de uma hierarquia que apenas ele e Black Mariah realmente concordam. Luke só quer ser deixado em paz e que os residentes do Harlem se livrem dessa ditadura. Quando Luke está saindo, Shades finalmente o reconhece como Carl Lucas, da Seagate. Agora, o plano de Cottonmouth é matar Luke de qualquer maneira que puder. Shades tem uma conexão com uma arma que não atira diretamente, mas explode a vítima por dentro. Cottonmouth quer comprar um para matar Luke, mas o preço é alto. Ele faz uma promessa de dar a Domingo suas armas, então Diamondback estará disposto a emprestar-lhe dinheiro para comprar a arma. Há um novo jogador em cena. Claire Temple, uma enfermeira em Hell’s Kitchen, veio visitar sua mãe, Soledad. Claire viu outras pessoas que têm superpoderes e quer trabalhar mais com eles. Ela viu Luke na TV e quer fazer amizade com ele. Na sede da polícia, os chefões começam a suspeitar que Scarfe está sujo. Misty o defende. O funeral de Pop se transforma em uma guerra fria de elogios. Cottonmouth fala sobre Pop como um gangster reformado. Luke o descreve como um homem trabalhador que acreditava no futuro do Harlem e queria proteger seus residentes do egoísmo (conhecido como Boca de Algodão). “Onde algumas pessoas viam as crianças do hard rock, Pop via joias preciosas”, diz Luke. “Pop viu o brilho de todos que entravam em sua barbearia.” Cottonmouth franze a testa, consumido pela raiva. Misty também não ficou feliz depois do discurso de Luke. 'Sua bunda pode ser à prova de balas', diz ela, 'mas o Harlem não.' Luke acabou de começar a Terceira Guerra Mundial e Misty teme que ele esteja piorando as coisas.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 6 O Harlem está dividido quanto ao que fazer com Luke Cage. Metade do bairro pensa que Luke é uma boa pessoa, o outro prefere a lei e a ordem do departamento de polícia. Nada disso realmente importa quando se trata de Cottonmouth, que está saindo dos trilhos. Quando Scarfe tenta extorquir ele por mais dinheiro, Cottonmouth atira nele em plena luz do dia. É claro que Cottonmouth não está brincando. Black Mariah também não. Seu sorriso é meloso, mas ela é sua própria máquina de relações públicas, tentando se recuperar da associação com o roubo de Crispus Attucks. Ela está cansada de Luke e seu drama. “O n ---- tem guelras? Afogue-o. Ele pode queimar? Você pode envenená-lo? Encontre a fraqueza dele ”, ela instrui Boca de Algodão. 'E aperte.' Após o tiro de Scarfe, os chefes do departamento ficam ainda mais ansiosos. Misty realmente começa a suspeitar que Scarfe está sujo, mas ela o defende para o alto. Ninguém sabe que Cottonmouth tem outro rato no departamento, o tenente “investigando” Scarfe. Acontece que Luke e Claire se conheceram uma vez. Claire diz que era enfermeira de Luke quando sua namorada o trouxe ao hospital uma vez. Luke e Claire estão juntos quando encontram Scarfe, ensanguentado do tiroteio, escondido na barbearia. Ele admite ser um policial sujo e ter matado Chico. Ele diz que será uma testemunha e esclarece como funciona a Boca de Algodão. O gângster usa um necrotério para se livrar dos corpos e Scarfe mantém anotações detalhadas das investigações de assassinato que encobriu. Mariah está levando uma surra de um repórter local diante das câmeras. Ela concordou com uma longa entrevista, mas o repórter torce a faca. 'Qual Harlem é você?' O repórter pergunta, contrapondo a façanha de prosperidade de Mariah com suas negociações sujas com a Boca de Algodão. O repórter relata o ataque de Luke a Crispus Attucks e detalha a conexão de Black Mariah com atividades criminosas. Mariah fica sem palavras e exige o fim da entrevista. Luke e Claire estão tentando transportar Scarfe para um lugar seguro, mas seus ferimentos tornam isso difícil. Boca de Algodão pressiona seu tenente sujo para encontrar Scarfe e matá-lo. Com os capangas de Boca de Algodão em seu encalço, Scarfe é morto, mas não antes de Misty perceber a verdade sobre o tenente que está tentando desviar a investigação. De volta à casa de Mariah, o repórter a emboscou. “Conselheira Dillard, você pode comentar sobre a prisão de seu primo, Cornell Stokes, sob a acusação de extorsão, corrupção policial e assassinato? É verdade que ele é o responsável pelo assassinato do condecorado detetive de polícia do Harlem, Rafael Scarfe? ' É verdade - Cottonmouth é escoltado para fora de seu clube algemado. Seu reinado terminou? Claire e Luke voltam para casa após a aventura. Luke meio que bate em cima dela e ela diz com firmeza que isso nunca vai acontecer. De volta à sede, Misty é pega pelas notícias do dia: Scarfe está morto e Cottonmouth está atrás das grades.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 7 E assim, Cottonmouth está fora da prisão. A voz de Nina Simone ecoa pelas ruas. Misty e Cornell têm uma cena tensa juntos, o encontro de dois verdadeiros rivais. Na verdade, Luke é apenas um intruso que interrompeu a guerra deles, mas esses dois querem que o Harlem seja construído à sua imagem. Misty diz que não pode jogar Boca de Algodão na prisão. Ele sorri. 'Veja, esse é o problema com uma cadela', diz ele. “Uma vez que eles colocam sua boca em um osso, eles não querem deixar ir.” Droga. Cottonmouth tem um motivo para estar alegre: ele atirou em um policial em plena luz do dia e saiu do gancho. Ele roubou as armas de volta para vender a Domingo, então é uma pessoa a menos respirando em seu pescoço. Mariah não ficará satisfeita com as manchetes, mas ela cairá na linha. Shades o traz de volta à realidade quando ele pede a arma cara que ele quer de Diamondbacks. Cottonmouth pede um cara-a-cara com o negociante de armas. Então, ele tem um flashback próprio, dele como um adolescente assustado segurando uma arma que parecia pertencer a Pistol Pete, o cunhado de Mama Mabel. Antigamente, Pete era um dos principais jogadores do Harlem. No departamento de polícia, Misty é visitada pelo inspetor Ridley, uma mulher esnobe que Misty chama de 'Inspetor Gadget'. De volta ao seu brownstone, Black Mariah recebe a visita de seu próprio antagonista, um jovem político chamado Damon Boone. Ele dá a ela uma estratégia de saída para seus problemas atuais: ele vai sentar-se. Em um ano, ela poderá ressurgir. Cottonmouth nem sempre foi o gângster endurecido. Em um flashback, aprendemos que seu primeiro amor foi a música. Mama Mabel era a matriarca do submundo do Harlem e ele estava marcado por sua brutalidade. Luke e Cottonmouth têm uma negociação: Cottonmouth explica tudo o que sabe sobre o passado de Luke. Ele foi um xerife em sua vida quando Carl Lucas e Cottonmouth ameaçam delatar seu passado de ex-presidiário para a Seagate e o Harlem. “Eu tenho um uso para a prova de balas n -----”, diz Cottonmouth. 'Eu possuo você agora.' Shades visita Black Mariah. O nome da família Stokes costumava significar alguma coisa, diz ele. É uma conversa estranha e aleatória. Shades é de repente o defensor do nome Stokes? Ele deve estar jogando em algo maior. Luke está pronto para fugir e começar uma nova vida em outro lugar, agora que Boca de Algodão conhece seu segredo. Claire raciocina com ele: Metade da população da parte alta da cidade tem irmãos, primos, pais na prisão, diz ela. As pessoas serão atraídas pelo fato de que Luke não é perfeito. Ele concorda - a contragosto - e vai buscar as armas de Domingo. Black Mariah é forçada a sair da política. A cidade precisa de sua renúncia. Ela está furiosa e Cottonmouth não aceita nada disso. O conflito deles é na verdade muito maior do que qualquer um de nós sabe. Cottonmouth queria ser músico e sair do submundo do Harlem, mas foi Black Mariah que Mama Mabel mandou para um colégio interno para uma educação sofisticada. Ele foi empurrado para a vida de gangster e forçado a correr pelas ruas por Mabel até que ela o fizesse assinar com sua própria alma. Tio Pete, a quem Boca de Algodão era o favorito, estava planejando um esquema de drogas pelas costas de Mabel. Ela fez Cottonmouth atirar nele quando ele tinha 14 anos e ele nunca se recuperou. Mariah não tem nenhuma simpatia. Pete costumava molestá-la e ela diz que Mama Mabel a mandou embora para sua própria segurança. “Você queria”, grita Boca de Algodão, dizendo que costumava andar pela casa “seminua”. Isso empurra Black Mariah além do limite. Ela o joga da janela de seu escritório para a pista de dança do clube. Ela o mata. Eles sempre diziam 'família primeiro'. Shades aparece do nada, orgulhoso da brutalidade de Mariah. Ele sugere que eles culpem Luke pela morte de Boca de Algodão. Convenientemente, Luke e Misty têm uma conversa sobre Boca de Algodão na calçada. Eles questionam o valor do sistema. Luke admite claramente que não tem interesse em matar Cottonmouth, porque quer que ele sofra atrás das grades. Misty está chateada. Então, no último momento, uma reviravolta: Luke caminha com Claire por um parque. Diamondback, sentado em um carro estacionado, tem a poderosa arma Judas que Cottonmouth estava tão ansioso para colocar em suas mãos. 'Ei Carl', diz ele. “Um Judas por outro.” Ele atira e a bala perfura o peito de Luke. O Sr. à prova de balas sangra.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 8 Luke Cage foi baleado! De acordo com Claire, a bala fez um som de perfuração ao se cravar em sua carne. Os dois fugindo em uma ambulância dirigida por uma de suas velhas amigas, mas estão sendo perseguidos por Hummer. Esse é Diamondback, finalmente pronto para jogar. 'Carl, venha brincar!' Ele grita. Esses dois têm uma longa história, mas ainda não está claro. De volta ao clube, Misty está cética: a maneira como Black Mariah está enquadrando Luke Cage é perfeita demais. Uma mamadeira chamada Candace está dizendo que viu Luke Cage, mas nem tudo está combinando. Como Candace conseguiu entrar no clube naquela noite? Por que ela estava lá? Misty acha que Mariah fez isso, mas ela não tem as evidências. No clube, Shades está no comando. Ele convenceu Mariah a encobrir seus rastros na cena do crime e está pronto para iniciar o julgamento. Ele diz aos capangas do Boca de Algodão que é o novo chefe deles. Diamondback tenta outra tentativa em Luke enquanto Claire tenta descobrir o que há de errado com ele. Eles estão se escondendo em uma clínica feminina. Misty chega para ver a ação. Ela está tentando obter respostas de Luke e descobrir um álibi. Quando Diamondback tenta atirar em Luke novamente com a arma Judas, a bala abre um buraco enorme em uma parede, mas ele está sem balas. As balas de uma arma normal estão começando a ferir Luke também. Diamondback pega Missy e pensa em sequestrá-la, mas acaba deixando-a para trás e foge noite adentro. Luke segue Diamondback até um antigo teatro. 'Stryker!' ele chama. Esse parece ser o nome verdadeiro de Diamondback. Ele está fora da tela, chamando Luke e o provocando, mencionando algo sobre eles ouvirem os mesmos sermões de crianças. Eles poderiam ter crescido na mesma casa? Parece provável. Luke chama Diamondback de “Willis”, seu nome de batismo, em vez de seu apelido reptiliano. “Eu sou uma cobra,” Diamondback diz a ele. “Troquei minha pele por algo melhor, mais forte. Você me deixou apodrecendo, Carl. Em uma sarjeta. Mas eu transformei aquele esgoto em um jardim. ” Diamondback tem sido a causa do caos na vida de Luke. Foi ele quem incriminou Luke e o jogou na Seagate. Ele está chateado porque Luke sobreviveu: 'Eu mandei você para o inferno. E você voltou com superpoderes! ” Luke e Diamondback lutam. Lentamente, Luke recupera um pouco da elasticidade da pele, mas ainda está sangrando. Misty e Claire lutam em uma sala de interrogatório. “Você é muito fraco para resistir à pressão ou muito estúpido para ver que Luke é inocente”, diz Claire. Misty parece ferida, como se ela estivesse perdendo o terreno. Ela se encaixa, empurrando Claire contra as paredes da sala. O inspetor Gadget entra, furioso, interrompendo a luta. Há algo estranho acontecendo entre Shades e Mariah. Ele está dando em cima dela, mas também trazendo à tona o que há de pior nela. Eles pagam a garotinha por mentir para a polícia - eles planejam matá-la e a todos os seus colegas de quarto se ela decidir delatar e fingir que foi uma invasão domiciliar. “É uma pena”, diz Mariah. “Isso reduziria o valor da propriedade.” Shades dá um sorriso estranho. 'Essa é minha garota.' Alguém realmente precisa de um romance entre esses dois? Dimaondback alcança Luke fora do teatro, atirando nele com a bala de Judas mais uma vez. Luke parece triste e diz que amava Diamondback como um irmão. Diamondback revira os olhos. “N ----, eu sou seu irmão,” ele diz.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 9

Shades gosta de sentar atrás da grande mesa e ser o chefe do clube. Mas há algo faltando em sua liderança - e não apenas porque Mahershala Ali é tão carismático diante das câmeras. O clube é chamado de Harlem’s Paradise porque é suposto ser a realização de um sonho negro americano. Shades mandou Mariah fazer seu trabalho sujo, mas Diamondback interrompe o novo rei segurando a corte. Diamondback amava Cottonmouth e está furioso porque Shades foi arrogante o suficiente para pensar que ele poderia substituir o overlord. “Luke Cage não está morto até que você encontre seu maldito corpo,” Diamondback diz, instruindo todos a descobrirem para onde Luke foi. Luke caiu em um caminhão de lixo após ser baleado pela arma de Judas e está fugindo. A polícia quer que ele seja interrogado. Porém, não é Misty quem está procurando por ele: ela está em uma sessão de terapia obrigatória. Atacar Claire na sala de interrogatório não foi uma boa aparência. Luke finalmente alcança Claire, que estava ocupada analisando suas células e tentando descobrir como curá-lo. Ele teve que roubar um carro da polícia para fazer isso, mas Claire também está ocupada. “Estou pesquisando conchas do mar para entender melhor a estrutura da sua pele”, diz ela. Ela quer visitar o Dr. Burstein, o médico da prisão que criou a câmara de banho que deu a Luke esses poderes. Ele pode ser a única pessoa viva com uma pista de como Luke pode se recuperar. Como a nova rainha, Black Mariah exige uma reunião com o resto dos gangsters. Shades diz que ela precisa garantir aos antigos compradores do Boca de Algodão que eles ainda estão em boas mãos. Apesar de tudo isso, Misty ainda está em terapia. Ela é paranóica, mas revela um medo mais profundo. A ascensão de Luke, a morte de Boca de Algodão, a verdade sobre Scarfe - ela está com medo de ser uma má julgadora de caráter e de realmente não ter valor. No caminho para a casa do médico da prisão, Luke está delirando de dor e falando loucamente. “Willis pensa que é meu irmão ... as coisas que ele disse sobre meu pai ... ele não pode ser meu irmão”, diz ele. Quando Luke chega ao sofá do Dr. Burstein, ele está mal. Claire acha que tudo o que o torna mais forte também faz com que o estilhaço o machuque mais internamente. Antes de sua morte, Reva (ex de Luke) roubou um drive USB cheio de dados de experimentos médicos do médico. Agora, os três estão usando essa informação para descobrir como salvar Luke. Hennessey é servido e todas as cabeças de gangster estão sentadas ao redor da mesa. Black Mariah chama a reunião para ordem. “Estou fora”, diz ela. Mas então, Diamondback aparece sem ser convidado. Ele mata todas as cabeças, exceto Domingo e Black Mariah. Domingo vive porque tem amigos ao sul da fronteira. Diamondback também precisa de uma testemunha para que as pessoas saibam o quão sério ele é. Diamondback e Mariah têm um inimigo em comum: Luke Cage. Eles unem forças para vender mais armas de Judas. Por causa das células de Luke e das reações químicas em seu corpo, ele precisa ser mergulhado em ácido quente para tirar os estilhaços. Todos eles vão para o laboratório de Burstein em seu celeiro. É um experimento perigoso. Luke diz a Claire para ter certeza de obter os dados de Reva de volta, não importa o que aconteça com ele. Ele está mergulhado no banho químico e imediatamente começa a gritar. Não está funcionando - sua pele ainda é impenetrável. Então, ele flatlines.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 10 O banho não funcionou e Claire está desesperada. Ela eletrocuta Luke e funciona, seu coração continua batendo. Eles decidem fervê-lo para imitar o que aconteceu na noite em que ele obteve seus poderes. Finalmente, Claire pega o estilhaço e parece que Luke pode finalmente se curar. Diamondback e Black Mariah têm uma reunião. Ele está tentando produzir em massa a arma Judas e precisa de sua visão de negócios para ajudá-lo a fazer isso. As balas individuais serão menos potentes, mas ele pode vendê-las mais baratas. “(Os compradores) precisam olhar para as filmagens da dashcam e se perguntar se o mundo está pronto para a prova de balas e ----- que comem policiais no café da manhã”, disse ele. 'Medo negro.' Eles encontraram um argumento de venda. Diamondback começa a usar moletons e mata um policial, se passando por Luke Cage. Ele criou um dispositivo que pode deixá-lo desferir um soco quase tão forte quanto o de Luke, então ele enganou a maior parte do Harlem. De volta ao país, na casa do Dr. Burstein, Luke tem uma revelação. A Dra. Burstein descriptografou os arquivos de Reva e Luke viu as entradas de seu diário em vídeo discutindo a terapia. O Reva na câmera é diferente daquele na memória de Luke. Ela estava brincando com ele, estimulando-o como uma cobaia em potencial. Os prisioneiros da Seagate foram sujeitos em um experimento para proporcionar juventude duradoura. Misty demora para apontar o dedo para Luke. Policiais de rua atacam adolescentes locais para obter informações sobre Cage. Quando um policial espanca o adolescente da barbearia de Pop no episódio 1, Mariah se liga ao circo da mídia. Ela transforma uma história sobre a brutalidade policial em uma caça às bruxas para Luke Cage. Misty vê através dele e pressiona o inspetor para fazer o mesmo. Usando um software de reconhecimento facial, ela vê que Willis Stryker era na verdade a pessoa cujo rosto estava escondido no moletom quando o policial foi morto. Stryker é a verdadeira identidade de Diamondbacks e ela está convencida de que ele está envolvido em tudo isso. No entanto, ela ainda não percebeu que foi ele quem a manteve sob a mira de uma arma antes de atirar em Luke Cage pela segunda vez. Enquanto isso, Luke está no sul com Claire. Ele destruiu a barra de Burnstein quando ficou claro que o cientista queria produzir em massa as habilidades de Luke. Ele ainda está triste com Reva. “Eu não a amo mais”, ele diz a Claire. 'Eu simplesmente amei a ideia dela.' Ele ainda está tentando juntar sua história pessoal com Diamondback. Ele leva Claire para a igreja de seu avô e tem um flashback. Quando o pai de Luke era pastor, ele teve um caso com sua secretária. A mulher engravidou e teve Willis. Os sinais estiveram lá para toda a vida de Luke, mas ele só agora os está juntando. Ele e Willis / Diamondback são meio-irmãos. “Eu sou o guardião do meu irmão. Depende de mim ”, diz Luke. Luke volta ao Harlem bem a tempo para o falso comício de Mariah contra ele no clube. Ela é eficaz diante das câmeras, retratando-o como o verdadeiro vilão, dizendo às pessoas que a polícia precisa estar devidamente armada para lutar contra vigilantes superpoderosos. Boone, seu inimigo, a parabeniza por habilmente mudar a narrativa da mídia em torno da família Stokes. Misty também está no rali, de olho em Diamondback. Ele está assistindo de cima, no antigo escritório de Cottonmouth. Misty tenta se aproximar dele, mas Diamondback atira nela. Luke entra em ação, resgatando-a do tiroteio, mas eles ainda estão presos atrás do bar do clube, esperando os capangas de Diamondbacks.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 11 Luke está protegendo Misty da barragem de tiros da tripulação de Diamondbacks. Os civis estão fugindo do clube, com medo do que viram. Misty foi atingida por tiros e Luke a carregou para a cozinha nos fundos. Todas as saídas possíveis estão protegidas, então parece que o par é um alvo fácil. Então, Luke abre um alçapão no chão da cozinha. Lucky Luciano era o proprietário do prédio, ele explica, e ainda existem alguns túneis de proibição restantes. Diamondback realmente não tem um plano, mas aposta na confusão para ajudá-lo a sair ileso. “Cem pessoas acabaram de ver você abrir fogo contra uma policial”, diz Shades. Diamondback não se importa. Se ele conseguir matar Luke e fazer parecer que salvou o Harlem da ameaça, ele ficará bem. Todos não em sua tripulação - incluindo Claire, que não fugiu do clube - estão sendo mantidos como reféns agora. O inimigo do conselho municipal de Mariah, Boone, também é refém. Candace também. Quando Claire a ajuda com uma torção no tornozelo, a mamadeira diz a ela que Black Mariah a pagou para dizer que viu Luke matar Cottonmouth. Já que Candice passou um tempo na equipe de garçons, ela também sabe sobre o porão secreto da cozinha e conta a Claire sobre isso. Claire desce as escadas para encontrar Luke e Misty. Lá fora, a polícia se reuniu para negociar a situação dos reféns. Diamondback está se passando por Luke e tem Boone falando e desligando o telefone com a polícia, fazendo exigências. Um assessor do prefeito chega na instalação policial para avisar o inspetor Ridley, que está cuidando da situação. O prefeito está em uma reunião secreta especial com Mariah Dillard sobre as armas de Judas que a Diamondback está produzindo em massa. Tanto o inspetor quanto o assessor são cautelosos ao usá-lo, mas ele está sendo empurrado pelo alto escalão. Nenhum deles confia em nada sendo representado por Black Mariah. A saúde de Misty enfraquece. Diamondback conta a Boone sobre sua infância conturbada. Ele só queria a aprovação de seu pai e acha que Luke monopolizou os holofotes. Eles libertam alguns reféns e os fugitivos contam a verdade à polícia: os capangas estavam atirando em Luke, e não o contrário. O inspetor Ridley começa a pensar que ela entendeu a verdade ao contrário. Shades e Diamondback discutem sobre o que fazer. Os reféns precisam morrer e encontrar Luke Cage. Eles perceberam que Claire está desaparecida, então Shades vai procurá-la. Enquanto isso, Diamondback dá mais detalhes sobre sua infância com Luke, desta vez pelo sistema de PA do clube. Quando ele e Luke eram adolescentes, foram presos por roubo de automóveis. Seu pai, o pastor respeitado, defendeu Luke para se juntar aos fuzileiros navais. Diamondback, entretanto, foi enviado para o reformatório e, eventualmente, para a prisão. Ele diz a Luke para sair do esconderijo e encontrá-lo no antigo escritório de Boca de Algodão ou ele matará um refém a cada 10 minutos. Luke está subindo, mas Diamondback mata Boone. Luke liberta o resto dos reféns e encontra Diamondbacks pendurando Candace para a morte. Luke corre para salvá-la, mas é exatamente quando a polícia entra, armada com as armas de Judas. Luke se rende e é preso. Diamondback corre. Shades, que tropeçou no alçapão da cozinha, é capturado por Misty e Claire.Propaganda Foto: cortesia da Netflix. Episódio 12

Luke é colocado em três conjuntos de algemas e jogado na parte de trás de um carro de polícia blindado. Brincadeira de criança. Na primeira oportunidade, ele foge. Com Shades sob custódia, Diamondback é oficialmente o único no controle. Em um momento engraçado, Zip tenta colocar um par de óculos de sol e agir como se soubesse o que está acontecendo. Diamondback o chama por sua tolice. Turk Barrett está de volta! Diamondback liquidou muitos de seus ativos para fazer uma corrida fácil após matar Luke. O negociante de armas também está hilariantemente irritado com todos os seus capangas. Eles ficam o questionando e ele não gosta de brincadeiras. Alguns outros desenvolvimentos no Harlem: a tripulação de Domingo o convenceu a ir atrás de Diamondback. Ele quer drogas, dinheiro e armas. De volta à delegacia, Misty está desesperada para provar a inocência de Luke. A inspetora vê que Diamondback deve ser uma pessoa interessante, mas ela ainda está interessada em falar com Luke e quer que ele seja trazido. Mariah volta para o clube após o tiroteio. É triste - o clube foi o legado de Mama Mabel e o sonho de Cottonmouth também. Seu ambicioso assessor diz a ela que ela pode reconstruir o clube e o legado de sua família. Candace liga para Misty e conta a verdade sobre a morte de Boca de Algodão: ela estava secretamente no clube e viu Mariah matar seu primo. Então, ela viu Shades dizendo a Mariah como encobrir isso. Ela tem mais medo de Mariah Negra do que Boca de Algodão. O assessor de Mariah secretamente assiste sua reunião de um carro estacionado nas proximidades. Luke bate em alguns capangas que tentam roubar uma bodega. Quem está dentro? Homem metódico! Ele vai ao programa de rádio de Sway mais tarde, cantando elogios a Luke. “Há algo poderoso em ver um homem negro à prova de balas e sem medo”, diz o homem do método no ar. As palavras do rapper melhoram a reputação de Luke nas ruas. Tornou-se uma tendência para os homens negros usar moletons com buracos de bala. Diamondbacks tirou Zip da prisão de Shades. Zip tenta estrangular Shades, mas no último segundo, ele pega uma arma e vira o jogo. 'Quem lhe deu a ordem de me matar?' ele pergunta. Era Diamondback, que está na casa de Mariah. Ele precisa de sua lealdade. Ele diz que seu novo esforço para reconstruir o Harlem's Paradise é inteligente e dá a ela uma sacola de dinheiro como capital inicial. É sobre reconstruir o Harlem à imagem dela, diz ele. Mas ele se esqueceu - o Harlem tem sempre feito à imagem de Mariah. Mais tarde naquela noite, Shades se encontra com Mariah e defende que eles voltem a se unir. Eles pensam da mesma forma, diz ele, e sempre foi o aliado da família Stokes. Ela concorda e eles bolam um plano: colocar Luke contra Diamondback. Se os dois morrerem na luta, Shades e Mariah podem retomar o controle do Harlem. Eles compartilham um breve momento enquanto vigiam a barbearia. Se Mariah não tivesse matado Cottonmouth naquela noite, Shades o faria. Luke ameaça Turk e o faz admitir onde Diamondback está se escondendo. Enquanto isso, Diamondback está lidando com um tiroteio no armazém para onde mudou sua operação. Domingo tentou acertá-lo, mas ele escapou. Domingo diz a Luke que Diamondback tinha uma arma mais poderosa do que ele imagina. Mariah e Shades vão ao Pop's para negociar com Luke. Shades roubou documentos de Diamondbacks que podem provar que Luke era inocente do crime que ele havia cometido na Seagate anos atrás. Mariah diz que atribuirá o assassinato de Cottonmouth a Diamondback. Em troca, eles querem que ele seja morto. Misty aparece e interfere. Ela estava escondida nos fundos e quer prender o estranho casal. Então, outro convidado não convidado chega: Diamondback, vestido com fantasia. 'Que diabos? Que tipo de merda do Jean Paul Gaultier é essa? ” Bobby Fish diz. 'O que você é, um cafetão Stormtrooper?' Estou rindo. Diamondback o torna à prova de balas também. Ele e Luke começam a lutar. Misty persegue Shades e Black Mariah. Bobby Fish está chateado porque a loja de Pop está em ruínas novamente por causa de todo esse absurdo.Foto: cortesia da Netflix. Episódio 13 Luke e Diamondback batalha. É como as lutas que tiveram quando eram adolescentes, quando Willis ensinou Carl a boxe. Luke tenta fazer as pazes - o pai deles também estava desapontado com ele - mas Diamondback ainda está cheio de fúria. Luke está levando um chute na bunda até que a multidão comece a torcer por ele. Ele cria Diamondbacks. Misty prende Mariah. Claire e Misty se tornaram irmãs distorcidas no drama de Luke. Ele dormiu com Misty dias atrás, mas ele e Claire também têm sentimentos um pelo outro. É estranho na delegacia, quando Misty conta a história completa de Luke. Ele explica que não estava na cidade quando Diamondback matou aquele policial e foi baleado quando Mariah matou Cottonmouth. O nome de Luke foi finalmente limpo e o NYPD não está mais atrás dele. Shades roubou o telefone de Misty de volta à barbearia e atraiu Candace para uma bodega. Ele atira na cabeça dela. Os policiais encontram seu corpo e Misty fica com o coração partido. Mariah sai sob fiança, uma vez que eles realmente não têm um caso contra ela. Shades está esperando no carro. Marechais dos EUA vêm à delegacia de NYPD. Eles vieram buscar Luke Cage. Mariah contou à mídia sobre sua outra vida como Carl Lucas e eles o levam para a Geórgia para terminar sua sentença na Seagate. Ele e Claire se beijam. De volta à barbearia, Bobby Fish está examinando os escombros. Ele encontra o arquivo de Diamondbacks, que pode livrar Luke de sua acusação de Carl Lucas. Harlem’s Paradise está de volta à ação. Mariah substitui o retrato de Biggie Smalls de Cottonmouth por um Basquiat. Pesada é a coroa, esse tipo de coisa. Ela e Shades se beijam. Misty está lá embaixo na pista de dança, observando-os. Ela não terminou com Mariah Dillard ainda. Diamondback está no hospital e damos uma olhada em seu médico. Em uma reviravolta chocante, é o Dr. Burstein. Quanto a Luke? O homem poderoso está no banco de trás do carro dos delegados. Ele está voltando para Seagate, ao que parece. “Às vezes retrocede para avançar. Sempre em frente ”, diz ele, adaptando o velho mantra de Pop. O Harlem se estabeleceu, mas o Sr. Bulletproof tem negócios a resolver na Geórgia.