O presidente Obama fala sobre Michelle, Malia e Sasha - e o fardo que suportaram durante sua presidência — 2023

Em seu novo livro de memórias instantaneamente best-seller, Uma terra prometida , o ex-presidente Barack Obama concentra-se principalmente em sua vida política, em vez de pessoal, oferecendo uma narrativa cronológica de seu caminho improvável para a Casa Branca, seu trabalho para reverter a crise financeira e lutas amargas com os republicanos sobre saúde - entre muitas outras coisas. Mas é a sua lembrança de seu relacionamento em evolução com as mulheres de sua família quando ele entra na Casa Branca - particularmente com sua esposa, Michelle - que são talvez as partes mais pungentes e relacionáveis ​​das memórias, oferecendo uma visão das reflexões do 44º presidente sobre e percepções sobre os muitos fardos que as mulheres enfrentam, neste país e no mundo em geral.Propaganda

No livro (o primeiro de dois, com o segundo volume chegando em uma data ainda não anunciada), Obama entra em detalhes sobre momentos pessoais no palco público, descrevendo a tensão que existia entre ele e Michelle antes e durante cada campanha ele entrou correndo, lembrando-se das perguntas investigativas que ela fez quando ele decidiu se candidatar à presidência; Ela sempre me desafiava e me mantinha honesto, lembra ele. Obama também reconhece em seu livro - e em sua entrevista escrita para a revista Cambra - o quanto o fardo desproporcional e injustamente recaiu sobre Michelle enquanto ele estava fazendo sua carreira política, e o quanto ele deve à sua família - o quanto eu confiei na firmeza de Michelle e habilidades parentais, e o quanto eu dependia do bom humor sobrenatural de minhas filhas e maturidade, que eles levaram perfeitamente com eles para a Casa Branca. Ele descreve com sentimentalismo e melancolia não estar presente em todos os momentos de Sasha e Malia crescendo enquanto ele viajava de um estado para outro em campanha: Eu notaria que seus membros pareciam um ou dois centímetros mais longos do que eu me lembrava, suas conversas no jantar mais sofisticadas , disse ele à revista Cambra. Obama oferece mais informações quando se trata de descrever a resposta de Michelle ao assumir mais tarefas domésticas do que ela esperava enquanto fazia campanha, bem como os desafios de estar sob a imprensa e a lupa do público na Casa Branca como a primeira primeira-dama negra . Parece lindo. Cuide de sua família. Seja gracioso. Apoie seu homem. Durante a maior parte da história americana, o trabalho da primeira-dama foi definido por esses princípios, e Michelle estava atingindo todas as marcas, Obama escreve no livro. O que ela escondeu do mundo exterior, no entanto, foi a maneira como seu novo papel inicialmente irritou, como cheio de incerteza parecia.Propaganda

Adiante, o presidente Obama responde às nossas perguntas sobre como as mulheres em sua vida ajudaram a moldar quem ele é hoje, onde ele acredita que ainda estamos falhando com as mulheres nos EUA, sua perspectiva nos próximos quatro anos e muito mais. Como as mulheres de sua vida - sua família, principalmente - ajudaram a moldar quem você é hoje? Eu sou quem sou por causa das mulheres em minha vida. Fui criada por uma mãe solteira que passou grande parte de sua carreira focada em empoderar mulheres em países em desenvolvimento. Observei minha avó, que ajudou a me criar, subindo em um banco apenas para bater no teto de vidro. E devo tudo a Michelle. Ela é uma mulher brilhante e incisiva que, a cada passo do caminho, tem sido uma verdadeira parceira e me desafia a ser um homem melhor. Eu sei que nem sempre foi fácil para ela. Os sacrifícios que ela fez são o que me permitiu seguir minha carreira. Michelle muitas vezes tinha que equilibrar as demandas e expectativas de sua própria carreira impressionante e criar uma família de uma forma que eu não fiz. E na América, poucas pessoas questionariam minhas escolhas da mesma forma que fariam com uma mulher. No início da minha carreira, eu ficava longe demais - servindo no Legislativo estadual ou trabalhando como professor de direito - e, enquanto ajudava, geralmente era no meu horário e nos meus termos. Mesmo na época, percebi o quanto o fardo de forma desproporcional e injusta recaiu sobre Michelle.PropagandaQuando você é pai de duas filhas, fica ainda mais ciente de como os estereótipos de gênero permeiam nossa sociedade. Você vê as dicas sociais sutis e não tão sutis transmitidas pela cultura. Você sente a enorme pressão que as garotas estão sofrendo para olhar e se comportar e até mesmo pensar de uma determinada maneira. Ver tudo isso pelos olhos de minhas filhas me deixou ainda mais admirado com minha avó, a quem chamei de Toot. Esta é uma mulher que acordava antes do nascer do sol todos os dias e pegava o ônibus para o trabalho para ganhar a vida para nossa família, quando mulheres como ela ouviam que o único lugar a que pertenciam era em casa. Ela me ensinou o valor de trabalhar duro, mesmo quando o trabalho era desagradável, e sobre cumprir suas responsabilidades mesmo quando isso era inconveniente. Ela me ensinou a casar a paixão com a razão, a não ficar muito animado quando a vida vai bem e a não ficar deprimido quando vai mal. Tudo isso foi instilado em mim por uma mulher branca e franca do Kansas. O fato de uma pessoa que me amava tanto, que faria literalmente qualquer coisa por mim, também tivesse essa visão de mundo - me ensinou a importância de buscar valores compartilhados, mesmo com aqueles que podem parecer diferentes de você. Qual foi a coisa mais difícil em ser pai de Sasha e Malia enquanto você e a primeira-dama estavam na Casa Branca? Agora que eles estão crescidos, qual é a sua maior esperança para o futuro deles? PropagandaVocê sabe, a coisa mais difícil foi vê-los crescer! Lembro-me de nossos primeiros meses na Casa Branca, li um capítulo de Vida de Pi para Sasha todas as noites antes de colocar ela e Malia na cama. Quando chegou a hora de escolher nosso próximo livro, porém, Sasha decidiu que ela, como Malia, tinha ficado muito velha para eu ler para ela. Isso não foi fácil. Mas, para ser honesto, a educação mais difícil aconteceu antes de chegarmos à Casa Branca - e não foi feita por mim. Isso foi feito por Michelle quando eu estava viajando de um estado para outro em campanha. Sempre que eu via as garotas, eu notava que seus membros pareciam um ou dois centímetros mais longos do que eu me lembrava, suas conversas no jantar mais sofisticadas. Essas mudanças serviram como uma medida de tudo o que eu perdi, o fato de que eu não estava lá para cuidar deles quando estavam doentes, ou abraçá-los quando estavam com medo, ou rir das piadas que contavam. Por mais que acreditasse na importância do que estava fazendo, sabia que nunca conseguiria esse tempo de volta e muitas vezes me perguntei se tinha feito as escolhas certas. É difícil exagerar o fardo que coloquei sobre minha família durante aqueles dois anos em que concorri à presidência - o quanto eu confiei na coragem e nas habilidades dos pais de Michelle e o quanto dependi do bom humor e maturidade sobrenaturais de minhas filhas, que elas trouxeram perfeitamente com eles para a Casa Branca.PropagandaClaro, havia alguns obstáculos no caminho - como ter que ligar para um pai para explicar por que os agentes do Serviço Secreto precisavam fazer um levantamento em sua casa antes que Sasha viesse para um playdate ou trabalhar com a equipe para imprimir um tablóide para não imprimir uma foto de Malia pendurada com seus amigos no shopping. De repente, uma viagem de pai e filha para comprar sorvete ou uma visita a uma livraria tornou-se uma grande produção, envolvendo fechamentos de estradas, equipes táticas e a imprensa. Mas, de muitas maneiras, Sasha e Malia começaram a ser apenas crianças. Seus fins de semana eram cheios de festas do pijama, festas de aniversário e basquete recreacional. Malia começou a jogar tênis. Sasha aprendeu tae kwon do - então, você sabe, não mexa com Sasha. Quando reflito sobre isso, a melhor parte de ser pai na Casa Branca é que eu estava trabalhando em casa. Então, a menos que eu estivesse viajando, eu estava na mesa de jantar às 6h30, mesmo que isso significasse que mais tarde eu precisava voltar para o Salão Oval. Que alegria foi ouvir Malia e Sasha falarem sobre seus dias, narrando um mundo de drama de amigos, professores peculiares, meninos idiotas, piadas bobas, percepções emergentes e perguntas intermináveis. Agora, é claro, eles são adultos de boa fé. E mesmo depois de oito anos na Casa Branca, de alguma forma, eles acabaram normais. Melhor que o normal! Estou incrivelmente orgulhoso do tipo de ser humano que ambos se tornaram. E embora eu não tenha ideia do que eles farão, sei que farão contribuições enormes.Propaganda

Os sacrifícios que Michelle fez é o que me permitiu seguir minha carreira. Freqüentemente, ela precisava equilibrar as demandas e expectativas de sua carreira impressionante e de criar uma família de uma forma que eu não fiz. E na América, poucas pessoas questionariam minhas escolhas da mesma forma que fariam com uma mulher.





Em 2016, você escreveu um ensaio no qual você descreveu como suas filhas e a presidência a moldaram como feminista. Aconteceu algo nos últimos quatro anos que pode ter fortalecido ainda mais essa visão? Bem, olhe, 244 anos após a fundação de nossa nação, e um século inteiro depois que as mulheres finalmente conquistaram o direito de votar, pela primeira vez, uma mulher será vice-presidente dos Estados Unidos. Não importa suas opiniões políticas, este é um momento histórico para a América - que deve nos lembrar o quão longe as mulheres chegaram na longa jornada em direção à igualdade. Mas, pelo menos para mim, também é um lembrete de quão confuso é que isso não aconteceu antes. Quer dizer, fechamos metade de nossa população dos escritórios mais poderosos do país por mais de dois séculos. E não é só política. Em todas as facetas de nossa sociedade, as mulheres ainda estão excluídas de posições de poder. As mulheres ainda seguem um padrão duplo injusto em quase todos os aspectos da vida. Isso precisa mudar - não apenas porque tornaria a vida melhor para as mulheres, mas porque tornaria a vida melhor para todas nós. Mas quando se trata de promover a causa do feminismo, não é minha função ditar o que vem a seguir. Vou seguir o exemplo de todas as mulheres jovens em todo o mundo, marchando-nos em direção a um futuro onde a igualdade entre os gêneros não é uma meta elevada, mas uma realidade vivida.Propaganda Olhando para a sua presidência, de quais conquistas que ajudaram as mulheres você mais se orgulha? Lembro que, em meu último ano de mandato, tivemos uma cúpula refletindo sobre o progresso que as mulheres haviam feito no último meio século. Destacamos mulheres como Dorothy Pitman Hughes e Gloria Steinem, que lideraram o caminho. E conversamos sobre como todos nós estamos seguindo os passos de heróis como Pauli Murray e Ruth Bader Ginsburg, Wilma Mankiller e Patsy Mink. Somente por causa de seu trabalho, fomos capazes de aprovar leis como a Lei Lilly Ledbetter, que foi um passo importante para eliminar a disparidade salarial de gênero; e o Affordable Care Act, que fez com que as seguradoras não pudessem cobrar mais apenas por ser mulher. Mas sejamos claros: ainda temos um longo caminho a percorrer na jornada em direção à igualdade - e esta pandemia tornou essa jornada ainda mais longa. Os últimos dados que vi mostraram que há cerca de uma vez e meia mais mulheres do que homens que não estão trabalhando ou procurando trabalho em comparação com o início do ano. Isso porque, mesmo com todo o progresso que fizemos nas últimas décadas, as mulheres ainda são solicitadas a assumir responsabilidades demais em nossa sociedade. Isso vale para os homens também. E já passou da hora de mudarmos isso. Então, vamos continuar a lutar por salário igual para trabalho igual, mas não vamos parar por aí. Também vamos lutar para tornar a família remunerada e licença médica um direito; tornar a creche acessível a todos; e garantir licença-maternidade e paternidade remunerada. Porque nenhuma família deve lutar com essas necessidades básicas. As mulheres não deveriam ter que escolher entre progredir em seus empregos e cuidar de seus filhos. E os homens precisam dividir o fardo de forma mais equitativa em casa - que começa com a licença parental com igual remuneração - para garantir a igualdade no local de trabalho.PropagandaEsses são grandes objetivos, mas podemos alcançá-los. Nossos líderes só precisam decidir que se importam o suficiente para fazer algo a respeito. No Nova iorquino excerto a partir de Uma terra prometida , você descreve a longa e difícil batalha pela Lei de Cuidados Acessíveis. Qual é a sua visão sobre o estado da saúde na América, enquanto os republicanos trabalham duro para desmantelar a ACA? É ultrajante que os republicanos estejam tentando tirar a saúde de pessoas no meio de uma pandemia. E não são apenas os 20 milhões de americanos que ganharam cobertura por causa do Affordable Care Act que estão em risco. São também os mais de 100 milhões de americanos com doenças preexistentes que garantimos que não teriam que enfrentar prêmios e franquias em alta. Além do mais, houve mais de 13 milhões de casos de COVID-19 na América [ Ed. Nota: mais de 16 milhões na data de publicação] - e ainda é muito cedo para saber quais podem ser os efeitos a longo prazo disso. As seguradoras podem considerá-lo uma condição preexistente. Agora, aqui estão as boas notícias: Joe Biden vai ser o próximo Presidente dos Estados Unidos - e em vez de desmantelar a Lei de Cuidados Acessíveis, ele tem um plano para ampliá-la com uma opção pública. Mas ele vai precisar da sua ajuda para manter os pés do Congresso no fogo para fazer isso. Qual é a sua visão da política americana nos próximos quatro anos? O que vimos nos últimos quatro anos é apenas uma enorme quantidade de energia e entusiasmo - e foco - de uma grande quantidade de americanos de todas as origens. E porque as pessoas se engajaram e votaram, estamos enviando Joe Biden e Kamala Harris para a Casa Branca. E não tenho dúvidas de que farão tudo o que puderem para unificar nosso país. Mas isso não vai ser fácil - então temos que permanecer envolvidos e apoiá-los.PropagandaPorque aqui está a verdade: você não apenas elege um presidente, então relaxe e torça para que ele faça isso. Você tem que se manter informado e engajado - e você tem que continuar votando. Porque, como vimos durante meus dois mandatos, mesmo que você comece com grandes maiorias no governo na Câmara e no Senado, você pode perdê-los. E se você está preso a um Senado que prefere bloquear tudo do que trabalhar em conjunto, você precisa virar algumas cadeiras. E a única maneira de fazer isso é participando - e continuando a participar e aumentar sua coalizão até obter um governo que se pareça com você e reflita seus interesses. É verdade no nível federal e é verdade nos níveis estadual e local. Se temos promotores, procuradores e xerifes do estado focados na igualdade e na justiça, isso faz a diferença nas comunidades onde as pessoas vivem e respiram todos os dias. Então, se você não está vendo o progresso que deseja, dê uma olhada em quem realmente está atrapalhando. Eu sei que pode ser exaustivo. Mas, para que essa democracia perdure, é necessária nossa cidadania ativa e foco sustentado nas questões - não apenas em uma temporada de eleições, mas em todos os dias intermediários. Em última análise, tenho fé em meus concidadãos, especialmente os da próxima geração, cuja convicção no valor igual de todas as pessoas parece vir de uma segunda natureza, e que insistem em tornar reais os princípios que seus pais e professores lhes disseram serem verdadeiros mas talvez nunca tenham realmente acreditado em si mesmos.Propaganda Histórias relacionadas As falhas de Trump serão homenageadas pela TV Quem era o 'bissexual etéreo' nas memórias de Obama? Michelle Obama descreve a vitória de Trump em 2016 para ela