Dizendo foda - a palavra F na TV, filmes — 2022

Foto: Kevin Winter / GettyImages. Quando os trailers do novo filme de Tina Fey, Whisky Tango Foxtrot , começou a ser transmitido na TV, é claro que ficamos intrigados com a ideia do comediante interpretando um correspondente de guerra. Em seguida, outra pergunta surgiu: desde quando a palavra com F se tornou tão aceitável que podemos vê-la referida casualmente (embora como 'WTF' escrito em alfabeto militar) sem o Conselho de Televisão de Pais explodindo? Será que terminamos de agarrar nossas pérolas por causa de uma palavrinha? Para responder a essa pergunta, decidimos dar a nós mesmos - e a você - um pouco da história da palavra 'foda-se' e seu lugar em nossas telas.Propaganda 1475 - A primeira publicação conhecida da palavra, que tinha sido usada muito antes, no poema ' Flen flyys, 'escrito em latim e inglês médio. O poema espeta alguns monges 'porque eles fodem as esposas de (a cidade de) Ely'. Ninguém tem certeza da origem da palavra (não, não é um acrônimo para 'For Unlawful Carnal Knowledge' ou qualquer outra coisa), mas acredita-se que esteja relacionada ao alemão.

1789-91
- A Constituição dos EUA é ratificada, seguida pela Declaração de Direitos, incluindo a Primeira Emenda, garantindo o direito à liberdade de expressão. Para nunca mais ser discutido. JK. 1873 - O Leis de Comstock - uma coleção de leis federais e estaduais - proíbe o controle da natalidade e a distribuição de materiais 'obscenos' nos EUA. 1921 - A invenção da primeira máquina de 'bip', na verdade um interruptor que tocaria um fonógrafo em vez de uma transmissão ao vivo, é inventado depois de Vaudeville, a atriz Olga Petrova aparece na estação de rádio WJZ de Newark. Ela os assustou e os levou a ter a ideia depois de fazer uma referência indireta à necessidade de controle de natalidade, que violava as Leis de Comstock. 1930 - The Motion Picture Producers and Distributors of America, uma organização comercial, adota o Código de Produção (a.k.a. o Código Hays), banindo coisas como cenas de adultério, atos de vingança nos tempos modernos e palavrões, gestos ou sugestões. Em 1934, sob pressão da Igreja Católica, o MPPDA cria a Administração do Código de Produção para fazer cumprir o código . Filmes que violam o código não podem ser exibidos nos cinemas americanos. 1934 - O Lei de Comunicações de 1934 desmonta a Federal Radio Commission e a substitui pela Federal Communications Commission.

1914-1945
- O uso de palavrões entre os jovens soldados na Primeira e Segunda Guerras Mundiais se expande consideravelmente e, para melhor ou pior, é trazido de volta para casa.

1967
- Dois filmes britânicos use a palavra 'foder': Ulisses (uma adaptação do livro de James Joyce que foi ocasionalmente proibido por usar palavrões) e Nunca vou esquecer o que é esse nome . 1968 - A Motion Picture Association of America (MPAA, anteriormente MPPDA), sob a orientação do presidente Jack Valenti, abandona o Código de Produção em favor de um sistema voluntário que consistia no avaliações : G, M, R e X. Até hoje, muitos acusam a MPAA de preconceito em relação aos grandes estúdios, especialmente porque suas diretrizes específicas não estão disponíveis ao público. 1970 - M * A * S * H é o primeiro filme americano a usar a palavra, e ela vem apenas uma vez, nem mesmo durante a batalha, mas no meio de um jogo de futebol. 1972 - Influenciado pelo falecido e frequentemente banido cômico Lenny Bruce, George Carlin lança o álbum Palhaço da turma , apresentando sua famosa rotina de stand-up, 'Sete palavras que você nunca pode dizer na televisão'.

1973
- Lançamentos Carlin Ocupação: Foole
ZX-GROD
, que contém a faixa 'Filthy Words', uma continuação do ' Sete palavras 'tema. A estação de rádio WBAI de Nova York o reproduz sem edição, levando à decisão da Suprema Corte de 1978 FCC vs. Pacifica Foundation (o dono da estação). 1977 - O stand-up de Carlin no novo e revolucionário canal pago a cabo, Home Box Office, basicamente redefinindo as 'Sete Palavras' como aquelas que você não pode dizer difundir televisão. Enquanto isso, todos aqueles cães de guarda preocupados têm razão sobre o impacto da rotina: uma geração inteira de comediantes e escritores o cita como uma inspiração para suas carreiras.

1978
- O Tribunal Supremo regras a favor da FCC em FCC vs. Pacifica Foundation , solidificando o direito da comissão de multar emissoras de rádio e TV por conteúdo 'indecente', apesar da Primeira Emenda, porque: crianças. Ele também estabelece o chamado 'porto seguro' horas de 22 horas. às 6h, quando a indecência pode se espalhar, contanto que os anunciantes queiram pagar por isso. O original Battlestar Galactica série vai ao ar na ABC, apresentando ao mundo palavrão falso 'frak,' que se tornou muito mais popular com o programa Sci-Fi (agora SyFy) de 2004 a 2009. Isso foi muito antes de 'fracking' se tornar um palavrão legítimo para os ativistas ambientais. 1984 - Depois de ser criticado pelo fato de ser classificado como PG Indiana Jones e o Templo da Perdição e Gremlins eram inapropriados para crianças mais novas, Steven Spielberg sugere a invenção de uma classificação PG-13. Embora haja exceções, o uso de um 'foda-se' em um contexto não sexual é bom para menores de 13 anos, mas qualquer outro pode elevá-lo a um R, a menos que os cineastas apelem. Alguns filmes PG-13 fazem um uso muito bom de sua única instância, no entanto.Propaganda
1993
- O Seinfeld O episódio 'Non-Fat Yogurt' usa o palavrão com F, ouvido por um menino, como uma piada central. Bipar torna-se uma ferramenta cômica frequente de agora em diante. novecentos e noventa e cinco - O Conselho de pais de televisão é formado. Como a FCC não tem pessoas sentadas assistindo TV todas as horas todos os dias, cabe a grupos de vigilância conservadores como este assistir a toda aquela imundície e reclamar, então as redes podem ser punidas por profanação ou obscenidade. Em 2003, o PTC é responsável por 99,9% da reclamações recebidas pela FCC. Hum, obrigado pelo seu serviço? 1996-98 - Redes de TV concordam em desenvolver seus próprio sistema de classificação para ser usado pelos pais e, eventualmente, nos dispositivos V-chip que permitiriam aos pais bloquear canais. Essas classificações variam de TV-Y a TV-MA. Surpreendentemente, embora não estejam em dívida com a FCC, as redes a cabo também usam as classificações. 2001 - ABC vai ao ar Salvando o Soldado Ryan no horário nobre para o Dia dos Veteranos, apesar de sua classificação R para violência e uso frequente de palavrões. 2002 - Ao receber o Artist Achievement Award no Billboard Music Awards (que vai ao ar ao vivo na Fox), Cher se torna uma das primeiras a lançar uma bomba F durante uma premiação transmitida, e certamente não a última. Sua frase ofensiva exata é: 'Eu também tive meus críticos nos últimos 40 anos dizendo que eu estava saindo todos os anos. Direito. Então foda-se eles. ' 2003 - 'Isso é realmente brilhante,' Bono diz em resposta à conquista do Globo de Ouro de Melhor Canção Original. Nicole Richie também joga uma bomba F no Billboard Awards. A FCC inicialmente considera que o deslize de Bono é normal, porque é 'passageiro'. Até... 2004 - Quando toda a comoção sobre o mamilo de Janet Jackson no Super Bowl faz a FCC decidir reprimir todos os níveis de indecência. Eles alertam as emissoras de que futuros palavrões 'fugazes' serão, de fato, multados. Isso significa guerra! Isso também significa que muitos mais eventos de televisão ao vivo começaram a usar um atraso de tempo. Enquanto isso, roteiristas e cineastas estão correndo soltos: naquele paraíso livre de censura da HBO, David Milch (co-criador com Stephen Bochco do livro cheio de palavrões NYPD Blue ) nos apresenta a cidade sem lei do Velho Oeste de Deadwood , onde a palavra 'foda-se' é pronunciada (de forma um tanto anacrônica) 43 vezes no primeiro episódio. Na Fox, no episódio 'Afternoon Delight' de Desenvolvimento detido , uma cena em que G.O.B. amaldiçoa um funcionário prestativo é dividido e exibido fora de serviço, então você o vê gritar, '-king um terno de 63 cem dólares. Vamos!' um pouco antes do início da frase, 'Não, Al. Eu quero derramar bebida no meu fu— & hellip; ' Veja-o editado em ordem aqui.Propaganda Apesar de toda essa rebelião, a nova ameaça da FCC de 'sanções' afasta muitos afiliados da ABC de transmitir Salvando o Soldado Ryan até 2005, quando a comissão realmente admite que, ao retratar a violência da Segunda Guerra Mundial, todos precisam de algumas transas. (Podemos parafrasear.) Em dezembro, Conheça os Fockers (classificado como PG-13) torna-se o quarto filme de maior bilheteria do ano. 2005 - Porra , um documentário sobre a palavra, estreia no American Film Institute Film Festival, em Los Angeles. Os cinemas, os meios de comunicação e qualquer outra pessoa que tente explicar o filme ao público em geral se dobram para se referir a ele sem usar a palavra inteira. O filme usa a palavra 'foder' 857 vezes (de acordo com a Wikipedia, pelo menos), tornando-se o recordista até 2014. 2006 - O presidente Bush assina o Broadcast Decency Enforcement Act de 2005, aumentando a multa máxima que a FCC pode impor de $ 32.500 para $ 325.000. 2008 - Elogiando os lábios de Diane Sawyer durante uma entrevista no Bom Dia America , Diane Keaton diz, 'Eu gostaria de ter lábios assim. Então eu não teria trabalhado na porra da minha personalidade. ' 2009 - Estações de televisão FCC vs. Fox , a tentativa da rede de combater as multas impostas após os palavrões fugazes de Cher e Richie, vai para a Suprema Corte, que regras 5-4 para enviar a coisa de volta aos tribunais inferiores. (Nenhuma palavra sobre quantos palavrões são proferidos quando o anúncio é feito.) Britney Spears lança o single 'If You Seek Amy,' e alguém diz ao PTC o que isso significa. As estações de rádio tocam uma edição substituindo 'Buscar' por 'Ver', mas ninguém se preocupa em mudar o vídeo , porque ninguém mais assiste a vídeos na TV. 2012 - FCC vs. Fox retorna à Suprema Corte, que finalmente decide que a FCC não pode multar a Fox ou a ABC por aqueles palavrões fugazes de 2002 e 2003, porque não havia feito nenhuma regra sobre eles antes e só decidiu que eram ruins depois do fato. Mas como o tribunal não diz de uma forma ou de outra se a proibição de palavrões fugazes viola a Primeira Emenda, a regra atual da FCC permanece. 2013 - O Lobo de Wall Street estabelece um novo recorde de número de bombas F em um filme. Algumas contagens dizem que tem 506, mas um repórter investigativo altamente determinado em Abutre relata que é 569. Diretor Martin Scorsese, que anteriormente nos trouxe a obra-prima de maldição cassino , é claramente um artista com a palavra. 2014 - Característica canadense pouco vista Swearnet: o filme bate novo recorde, com 935 transas, segundo o filme local . O Livro Guinness dos Recordes Mundiais relata como 858 fode. 2016 - FX's The People vs. O.J. Simpson inova com a palavra 'filho da puta', como em 'Cochran ... filho da puta', pronunciada por Marcia Clarke de Sarah Paulson quando ela percebe que o famoso advogado está na equipe de Simpson. De acordo com Entretenimento semanal , Comedy Central foi ao ar a palavra após 1h, mas esta é provavelmente a primeira instância do horário nobre da palavra na TV a cabo básica. Onde isso nos deixa agora? Bem, se você pode nos mostrar alguém, criança ou não, que nunca ouviu a palavra com F de um pai, então é bem provável que ele ou ela já a tenha ouvido da rua, da TV ou dos filmes neste momento. Há razão para lamentar esse fato. Não, não a perda da inocência, necessariamente - isso requer mais do que linguagem para destruir. O que é meio, meio decepcionante sobre a prevalência de 'foda-se' e o abrandamento da atitude do público sobre isso, é que a palavra perde seu poder. Não é uma expressão forte de, bem, de tudo, se todo mundo está expressando isso. Talvez seja hora de desenterrar algum outro insulto uma vez lançado contra monges do século 15?