A pílula da Alison está em seu papel mais controverso até o momento — 2024
Cortesia da Amazon Studios. A primeira vez que vemos Alison Pill como Betty Wendell em Eles , ela é decididamente não ameaçadora. Vestida com um vestido azul com cinto e saia completa que combina com o papel de parede da sua sala de estar estiloso, ela é a garota-propaganda da feminilidade dos anos 1950, alegremente dando conselhos de culinária para sua amiga. No final da hora, ela está liderando uma campanha racista e cruel contra os Emorys, uma família negra que acaba de se mudar da Carolina do Norte para seu subúrbio branco na Califórnia. Debaixo daquele verniz suave e sorriso educado está um núcleo podre de supremacia branca. Betty é uma vilã e não se esqueça disso. Criada por Little Marvin e produção executiva de Lena Waithe, a primeira temporada da série de antologia de terror explora o racismo sistêmico dos subúrbios brancos e convênios imobiliários restritivos projetado para manter os bairros segregados. Junto com os horrores históricos da vida real, os Emorys - Henry (Ashley Thomas), Lucky (Deborah Ayorinde), Ruby (Shahadi Wright Joseph) e Gracie (Melody Hurd) - também encontram forças sobrenaturais e paranormais que ameaçam suas vidas e sanidade. A apresentação quase certamente irá desencadear o debate - já, Eles O trailer temperamental de foi criticado por usar Black Pain como entretenimento e as primeiras críticas chamaram a atenção da série para misturar profundidade na narração de histórias com violência e medo.Propaganda
Ainda assim, embora os fantasmas sejam assustadores, é o racismo implacável de Betty e sua comunidade que é o mais assustador. Como muitas famílias negras que se mudaram durante o período conhecido como a grande migração , os Emorys estão em busca de uma vida melhor, livre do opressor sistema Jim Crow do sul. Mas o racismo que encontram em sua nova casa não é menos traumático - ele apenas usa um tom de batom vermelho muito bem aplicado. O papel das mulheres brancas no racismo e no policiamento de pessoas negras [nos Estados Unidos] é frequentemente esquecido porque somos historicamente vistas como vítimas, como pessoas a serem protegidas, disse Pill nascida em Toronto à revista Cambra no Zoom antes de Eles Lançamento em 9 de abril no Amazon Prime Video. [Betty] é uma vítima do patriarcado - e ela está encenando violência por meio de sua própria supremacia branca. É essa dualidade - a capacidade das mulheres brancas de serem oprimidas e opressoras - que inicialmente atraiu Pill para o papel controverso. E ainda, como você retrata uma mulher como Betty sem torná-la simpática para o público? Adiante, Pill explica como ela entrou na mentalidade de seu personagem, e o que ela espera que as pessoas tirem da série - ame ou odeie. Esta entrevista contém referências ao racismo violento. Revista Cambra: Houve alguma hesitação de sua parte em assumir um papel como esse? Alison Pill: A hesitação da minha parte veio mais de ter que confiar nos criadores de que a violência contra esta família negra não seria sensacionalista. Por causa do contexto histórico de violência contra corpos negros [nos Estados Unidos], como você faz o terror e o torna real e fundamentado o suficiente para que não faça parte da estética? Era mais uma preocupação com os elementos da narrativa e em ter certeza de que dizia a coisa certa. Eu realmente não hesitei sobre o personagem; Eu fiz esse curta-metragem com Janicza Bravo ligou Mulher nas Profundezas
ZX-GROD
(ela dirigiu um episódio desse programa também) e seu enquadramento foi semelhante: o privilégio que as mulheres brancas não sabem que têm, e o olhar para o umbigo da brancura em geral. Eu estava realmente interessado na ideia de olhar muito profunda e claramente para esta mulher, porque ela está por perto, ela é comum, ela está em toda parte. E também não me separar dela e dizer que estou melhor, por algum motivo.Propaganda
Há uma cena fascinante em que Betty faz um grande discurso para a comunidade que é essencialmente um chamado às armas em defesa da brancura. É um momento de empoderamento para ela - ela só faz isso porque seu marido se esquece de aparecer - mas vem às custas da segurança desta família negra que ela está perseguindo. É por isso que a investigação do feminismo branco é tão essencial, e o interrogatório de como a brancura substituiu a feminilidade. Ela sente a proximidade do poder e pode saboreá-lo, e encontra uma maneira de entrar. E também é sobre a maneira como nos vender contra eles e vender essa mentalidade de escassez é realmente muito mais fácil do que vender nuances e desmontar sistemas. Cortesia da Amazon Studios. Como você se preparou para interpretá-la? Por meio de sorrisos, polidez e ciúme. Sei por mim mesma em momentos de insegurança, sou a mais educada. É interessante que ela recorra a uma voz muito baixa, falando com a polícia como se fosse um fato: 'Isso não é eu quem está dizendo isso, é para a segurança de todos. 'Ela realmente acredita que se todos ficassem em seus lugares, o mundo seria pacífico e bom. Em termos de ciúme, acho que o capitalismo racial gera isso. Se alguém tem algo, isso significa que eu não. E acho que o reflexo dessa linda família, desse marido e mulher amorosos, dessas crianças lindas, a tornam ciente de coisas que ela não tem. Sua consciência disso significa que, em vez de uma mentalidade de nossa que legal , torna-se aquela família - que não tem nada a ver com o casamento dela, ou qualquer coisa - de repente se torna a razão de toda a sua infelicidade. Portanto, se ela conseguir se livrar desse lembrete de seus sentimentos de indignidade, medo e insegurança, todos os seus problemas serão resolvidos. E é por isso que você vê a consistência do racismo dela.Propaganda Quanto você sabia sobre a Grande Migração antes de embarcar neste projeto? Eu sabia mais sobre o Renascimento do Harlem em termos da Grande Migração, sabia menos sobre a experiência da Califórnia. Eu leio Isabel Wilkerson's O calor de outros sóis . É um trabalho de história incrível, pois leva o indivíduo e personaliza as decisões políticas e o contexto histórico em um nível humano. Eu sabia sobre redlining e convênios como ideias. Não tinha pensado muito bem: os bancos são racistas, o Departamento de Habitação é racista, existem comunidades racistas. Os bancos não emprestavam para famílias negras, então os empréstimos que eles fizeram eram predatórios. E então, de repente, você pensa, Que merda, 2008 . Você vê os ecos. De repente, as pessoas que não tinham obtido empréstimos de bancos por séculos de repente são capazes de obter empréstimos, e você percebe que é a mesma configuração para o fracasso que tem acontecido. Você vê os tentáculos da supremacia branca alcançando cada aspecto de cada interação com qualquer sistema de governo ou sistema de bairro ou sistema legal. Como canadense, você acha que tem uma perspectiva diferente sobre isso? Muitas vezes somos ensinados que as mãos do Canadá estão limpas no que diz respeito aos legados da escravidão, porque foi a parada final na Estrada de Ferro Subterrânea. Obviamente, é muito mais complexo do que isso. Certo, e havia pessoas escravizadas no Canadá. Fui alimentado com a mesma linha: Estamos muito melhores, não tivemos uma Guerra Civil. Sim, mas ainda havia genocídio no país e ainda havia guerras contra outras potências coloniais. Não somos melhores. O que é interessante em pensar em Betty como essa pessoa educada - ela ainda está dizendo as mesmas coisas odiosas, mas se coloca nesta posição de Estou um pouco mais vulnerável e digo isso com um sorriso . Isso é um pouco pior! Acho que o Canadá faz muito isso - somos uma cultura muito educada, então claro não poderia ser nós sendo racistas. Você estava com o rosto moreno, primeiro-ministro? Oh sim, você estava? Legal. E escolas residenciais, o apagamento de outras identidades, e esse apego ao modelo do mosaico cultural ...PropagandaA grande diferença no Canadá é que há menos desigualdade de renda [do que nos EUA]. Ainda existe racismo sistêmico, mas seu médico pode ter dois carros, não 16 carros. A desigualdade de renda e as implicações do capitalismo racial sem uma rede de segurança social, sem qualquer tipo de adesão da comunidade ao governo aumentam o nível. O que você diria para aqueles que têm receio de que a série se desvie para o sobrenatural, por medo de que isso possa diminuir o impacto dos horrores do mundo real? Em um país onde brancos enviaram cartões postais de corpos linchados e salvaram partes de corpos negros pendurados em árvores, é difícil exagerar o nível de violência que os brancos praticam contra os negros. Não há nada que possamos colocar na tela que englobe a quantidade de violência que aconteceu na vida real. Ao mesmo tempo, acho que a arte pode fornecer contexto e distância nas medidas de que precisamos para realmente sermos capazes de ouvir e ver algo. A maneira como isso acontece em Eles é [que por um lado,] existe o terror e a violência do mundo real de viver em uma comunidade branca como pessoas negras, e então existem os elementos fantasmas que são todos traumas psicológicos corporificados e personificados. É apenas outra maneira de explicar como é viver nesses sistemas. Vai para uma exploração mais visceral de uma maneira que os brancos têm sido capazes de evitar na maior parte do tempo.Propaganda Betty é irremediável como personagem - era importante para você interpretá-la como uma vilã pura? Eu acho que é muito importante para as mulheres serem desagradáveis. É importante [para o público] ver em termos de derrubar o estranho pedestal da mulher branca de 'ela só pode ser a vítima e temos que protegê-la'. Ela é capaz e horrível, assim como todo mundo. Não há pedestal para Betty. É importante não vê-la reduzida. Você vê a plenitude dessa criatura e vamos ao supermercado com ela. A facilidade com que podemos encontrar Bettys é realmente importante reconhecer e explorar, e não diminuir. Esta entrevista foi editada por questões de extensão e clareza.
Ainda assim, embora os fantasmas sejam assustadores, é o racismo implacável de Betty e sua comunidade que é o mais assustador. Como muitas famílias negras que se mudaram durante o período conhecido como a grande migração , os Emorys estão em busca de uma vida melhor, livre do opressor sistema Jim Crow do sul. Mas o racismo que encontram em sua nova casa não é menos traumático - ele apenas usa um tom de batom vermelho muito bem aplicado. O papel das mulheres brancas no racismo e no policiamento de pessoas negras [nos Estados Unidos] é frequentemente esquecido porque somos historicamente vistas como vítimas, como pessoas a serem protegidas, disse Pill nascida em Toronto à revista Cambra no Zoom antes de Eles Lançamento em 9 de abril no Amazon Prime Video. [Betty] é uma vítima do patriarcado - e ela está encenando violência por meio de sua própria supremacia branca. É essa dualidade - a capacidade das mulheres brancas de serem oprimidas e opressoras - que inicialmente atraiu Pill para o papel controverso. E ainda, como você retrata uma mulher como Betty sem torná-la simpática para o público? Adiante, Pill explica como ela entrou na mentalidade de seu personagem, e o que ela espera que as pessoas tirem da série - ame ou odeie. Esta entrevista contém referências ao racismo violento. Revista Cambra: Houve alguma hesitação de sua parte em assumir um papel como esse? Alison Pill: A hesitação da minha parte veio mais de ter que confiar nos criadores de que a violência contra esta família negra não seria sensacionalista. Por causa do contexto histórico de violência contra corpos negros [nos Estados Unidos], como você faz o terror e o torna real e fundamentado o suficiente para que não faça parte da estética? Era mais uma preocupação com os elementos da narrativa e em ter certeza de que dizia a coisa certa. Eu realmente não hesitei sobre o personagem; Eu fiz esse curta-metragem com Janicza Bravo ligou Mulher nas Profundezas
ZX-GROD
(ela dirigiu um episódio desse programa também) e seu enquadramento foi semelhante: o privilégio que as mulheres brancas não sabem que têm, e o olhar para o umbigo da brancura em geral. Eu estava realmente interessado na ideia de olhar muito profunda e claramente para esta mulher, porque ela está por perto, ela é comum, ela está em toda parte. E também não me separar dela e dizer que estou melhor, por algum motivo.Propaganda
Há uma cena fascinante em que Betty faz um grande discurso para a comunidade que é essencialmente um chamado às armas em defesa da brancura. É um momento de empoderamento para ela - ela só faz isso porque seu marido se esquece de aparecer - mas vem às custas da segurança desta família negra que ela está perseguindo. É por isso que a investigação do feminismo branco é tão essencial, e o interrogatório de como a brancura substituiu a feminilidade. Ela sente a proximidade do poder e pode saboreá-lo, e encontra uma maneira de entrar. E também é sobre a maneira como nos vender contra eles e vender essa mentalidade de escassez é realmente muito mais fácil do que vender nuances e desmontar sistemas. Cortesia da Amazon Studios. Como você se preparou para interpretá-la? Por meio de sorrisos, polidez e ciúme. Sei por mim mesma em momentos de insegurança, sou a mais educada. É interessante que ela recorra a uma voz muito baixa, falando com a polícia como se fosse um fato: 'Isso não é eu quem está dizendo isso, é para a segurança de todos. 'Ela realmente acredita que se todos ficassem em seus lugares, o mundo seria pacífico e bom. Em termos de ciúme, acho que o capitalismo racial gera isso. Se alguém tem algo, isso significa que eu não. E acho que o reflexo dessa linda família, desse marido e mulher amorosos, dessas crianças lindas, a tornam ciente de coisas que ela não tem. Sua consciência disso significa que, em vez de uma mentalidade de nossa que legal , torna-se aquela família - que não tem nada a ver com o casamento dela, ou qualquer coisa - de repente se torna a razão de toda a sua infelicidade. Portanto, se ela conseguir se livrar desse lembrete de seus sentimentos de indignidade, medo e insegurança, todos os seus problemas serão resolvidos. E é por isso que você vê a consistência do racismo dela.Propaganda Quanto você sabia sobre a Grande Migração antes de embarcar neste projeto? Eu sabia mais sobre o Renascimento do Harlem em termos da Grande Migração, sabia menos sobre a experiência da Califórnia. Eu leio Isabel Wilkerson's O calor de outros sóis . É um trabalho de história incrível, pois leva o indivíduo e personaliza as decisões políticas e o contexto histórico em um nível humano. Eu sabia sobre redlining e convênios como ideias. Não tinha pensado muito bem: os bancos são racistas, o Departamento de Habitação é racista, existem comunidades racistas. Os bancos não emprestavam para famílias negras, então os empréstimos que eles fizeram eram predatórios. E então, de repente, você pensa, Que merda, 2008 . Você vê os ecos. De repente, as pessoas que não tinham obtido empréstimos de bancos por séculos de repente são capazes de obter empréstimos, e você percebe que é a mesma configuração para o fracasso que tem acontecido. Você vê os tentáculos da supremacia branca alcançando cada aspecto de cada interação com qualquer sistema de governo ou sistema de bairro ou sistema legal. Como canadense, você acha que tem uma perspectiva diferente sobre isso? Muitas vezes somos ensinados que as mãos do Canadá estão limpas no que diz respeito aos legados da escravidão, porque foi a parada final na Estrada de Ferro Subterrânea. Obviamente, é muito mais complexo do que isso. Certo, e havia pessoas escravizadas no Canadá. Fui alimentado com a mesma linha: Estamos muito melhores, não tivemos uma Guerra Civil. Sim, mas ainda havia genocídio no país e ainda havia guerras contra outras potências coloniais. Não somos melhores. O que é interessante em pensar em Betty como essa pessoa educada - ela ainda está dizendo as mesmas coisas odiosas, mas se coloca nesta posição de Estou um pouco mais vulnerável e digo isso com um sorriso . Isso é um pouco pior! Acho que o Canadá faz muito isso - somos uma cultura muito educada, então claro não poderia ser nós sendo racistas. Você estava com o rosto moreno, primeiro-ministro? Oh sim, você estava? Legal. E escolas residenciais, o apagamento de outras identidades, e esse apego ao modelo do mosaico cultural ...PropagandaA grande diferença no Canadá é que há menos desigualdade de renda [do que nos EUA]. Ainda existe racismo sistêmico, mas seu médico pode ter dois carros, não 16 carros. A desigualdade de renda e as implicações do capitalismo racial sem uma rede de segurança social, sem qualquer tipo de adesão da comunidade ao governo aumentam o nível. O que você diria para aqueles que têm receio de que a série se desvie para o sobrenatural, por medo de que isso possa diminuir o impacto dos horrores do mundo real? Em um país onde brancos enviaram cartões postais de corpos linchados e salvaram partes de corpos negros pendurados em árvores, é difícil exagerar o nível de violência que os brancos praticam contra os negros. Não há nada que possamos colocar na tela que englobe a quantidade de violência que aconteceu na vida real. Ao mesmo tempo, acho que a arte pode fornecer contexto e distância nas medidas de que precisamos para realmente sermos capazes de ouvir e ver algo. A maneira como isso acontece em Eles é [que por um lado,] existe o terror e a violência do mundo real de viver em uma comunidade branca como pessoas negras, e então existem os elementos fantasmas que são todos traumas psicológicos corporificados e personificados. É apenas outra maneira de explicar como é viver nesses sistemas. Vai para uma exploração mais visceral de uma maneira que os brancos têm sido capazes de evitar na maior parte do tempo.Propaganda Betty é irremediável como personagem - era importante para você interpretá-la como uma vilã pura? Eu acho que é muito importante para as mulheres serem desagradáveis. É importante [para o público] ver em termos de derrubar o estranho pedestal da mulher branca de 'ela só pode ser a vítima e temos que protegê-la'. Ela é capaz e horrível, assim como todo mundo. Não há pedestal para Betty. É importante não vê-la reduzida. Você vê a plenitude dessa criatura e vamos ao supermercado com ela. A facilidade com que podemos encontrar Bettys é realmente importante reconhecer e explorar, e não diminuir. Esta entrevista foi editada por questões de extensão e clareza.