O criador de 'Walking Dead', Robert Kirkman, explica seu novo programa 'Invincible' e a importância dos super-heróis asiáticos

Ao criar um império de quadrinhos, Robert Kirkman dominou a arte de escrever por muito tempo.

Suas sagas raramente terminam rapidamente. Em 2003, ele começou a elaborar a série que o levaria em um caminho direto para Hollywood: The Walking Dead, uma aventura apocalíptica de zumbis que teve 193 edições, publicou sua edição final em 2019, após ter tornou-se um fenômeno da televisão na AMC.

Kirkman’s Invincible também começou em 2003 e teve uma tiragem semelhante de década e meia, imprimindo a 144ª edição final em 2018. Esses quadrinhos são a inspiração para a grande estreia de Kirkman no mundo da animação.



9 11 documentários na netflix

Invincible, uma saga familiar que começa com um protagonista adolescente chamado Mark Grayson tornando-se um super-herói como seu pai, começou a transmitir no Amazon Prime Video em março. O episódio final da temporada estreou na sexta-feira, com muitos outros obstáculos ainda por vir depois que a Amazon anunciou que Invincible foi renovado para uma segunda e terceira temporadas.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

As duas grandes séries de quadrinhos foram publicadas pela Image Comics, que, ao contrário de outras grandes editoras, permite aos criadores manter a propriedade de suas histórias e dos heróis e vilões criados nelas.

Kirkman falou para a revista ART sobre as origens dos quadrinhos de Invincible; como ele transformou o show em outra série animada corajosa e madura para a Amazon ao lado de The Boys; e a importância de um super-herói que é dublado por um ator asiático.

(Esta entrevista foi editada em termos de duração e clareza.)

Q: O que Invincible significou para você ao longo de sua longa série de 144 edições na Image Comics e como foi adaptá-lo para a animação?

PARA: Ninguém consegue realmente fazer mais de uma década em uma história em quadrinhos. É uma coisa muito rara, e para mim ter sido capaz de fazer isso duas vezes, me sinto muito feliz, só porque ter uma longa temporada em uma série que você controla, com a qual você pode se divertir e fazer o que quiser foi realmente meu único objetivo de carreira. Voltei à estaca zero em forma animada e posso voltar a essa jornada e, com sorte, me ajustar e melhorar ao longo do caminho. Mas eu posso reviver algo que realmente gostei. É uma sensação incrível.

peter parker do homem-aranha final
A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Q: Esta série animada Invincible não é para crianças. É sangrento, violento e intenso. Ajuda o fato de já haver algum entretenimento de quadrinhos proeminente para o público adulto tanto em live-action quanto na animação, então não parece que você está quebrando o molde com a intensidade visual do show?

PARA: Acho que o gênero de contação de histórias de super-heróis existe antes e depois do Deadpool. Eu não posso dar crédito suficiente para Tim Miller, Ryan Reynolds e toda a equipe que montou aquele filme. Eles realmente expandiram o que uma história de super-herói pode ser. Isso preparou o público para aceitar que essas coisas podem ser muito sombrias e muito gráficas e muito agradáveis ​​e ainda são uma história de super-heróis, mas com um sabor muito diferente.

O ‘X Gon’ Give It to Ya ’da DMX deu vida a‘ Deadpool ’e aos X-Men quando eles mais precisavam

Q: O visual dessa série de animação Invincible é muito semelhante ao estilo de arte dos artistas com quem você colaborou nos quadrinhos. Uma transição visual perfeita de quadrinhos para animação foi importante para você no que diz respeito à aparência desta série?

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

PARA: Ryan Ottley, o artista que fez a maior parte das edições de Invincible, foi um consultor do programa. O co-criador da série, Cory Walker, que definiu o visual do gibi, também é o nosso designer de personagem principal na série. Envolvê-los era absolutamente essencial.

qual é o mais novo filme do homem-aranha

Q: Enquanto J.K. Simmons estava dando voz a Omni-Man (pai de Invincible) para você nesta série, foi difícil não imaginá-lo como J. Jonah Jameson por causa de seu envolvimento nesse papel em um dos filmes de super-heróis mais importantes de todos os tempos (Homem-Aranha de 2002) ?

PARA: Tenho que ser totalmente honesto, J.K. Simmons é um dos maiores atores que já existiram, e em nenhum momento eu pensei em J. Jonah Jameson. Eu acho que seu personagem Omni-Man é um pai caloroso, amoroso e dedicado que é o pai que todos gostariam de ter.

E então, quando temos essa vez, porque J.K. está interpretando basicamente dois personagens diferentes, ele é absolutamente explosivo e ainda é muito Nolan Grayson / Omni-Man, mas está interpretando de uma maneira tão diferente. É um desempenho incrível com o qual eu não poderia estar mais feliz.

Q: O elenco de vozes que você reuniu para Invincible é um quem é quem de talento de Hollywood. Simmons. Steven Yeun. Zazie Beetz. Sandra Oh. Você já pensou que teria tantos grandes nomes dando voz ao universo Invincible?

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

PARA: Stephen Yuen [que dá voz ao personagem-título] foi a peça-chave do show. Eu acho que tendo trabalhado com ele por tanto tempo quanto eu, eu sabia que precisávamos de alguém que pudesse crescer e evoluir temporada para temperar da maneira que Mark Grayson faria, e isso é o que eu vi Steven fazer em um grau excelente com seu personagem Glenn Rhee em The Walking Dead. Assim que o colocamos no lugar, ele foi o ímã que tirou o talento da toca. Todo mundo está dizendo que ele está tendo um momento agora [indicado ao Oscar de melhor ator por Minari], mas eu prometo que isso é apenas o começo.

dave chappelle antes e depois

Q: A última década na indústria dos quadrinhos foi de inclusão, com novos personagens de cor como Miles Morales / Homem-Aranha, Riri Williams / Ironheart e Jessica Cruz / Lanterna Verde. Esse não era o caso em 2003, quando a série Invincible estreou. O que fez você decidir naquela época que gostaria que o protagonista do seu conto de super-heróis fosse um herói colorido?

PARA: Devo admitir que sua corrida em 2003 foi ambígua. Você poderia vê-lo se você fosse filipino como um personagem filipino ou se você fosse italiano, você poderia ver Mark como um italiano. Nós teríamos [fãs mexicanos] e eles diriam: 'Estou tão feliz que você fez Mark mexicano.' E ficamos realmente surpresos com isso, porque éramos brancos idiotas que faziam gibis e nunca tínhamos realmente considerou qual era a raça de Mark.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Então, ver o quão importante essa representação foi realmente abriu nossos olhos para o fato de que esse tipo de coisa é importante. Nunca subestime a ignorância de uma pessoa branca quando se trata desse tipo de coisa. Ao crescer como um leitor de quadrinhos branco, você nem mesmo entende o que é não se ver nessas histórias.

Então, estamos muito orgulhosos do fato de que Invincible acabou sendo uma história em quadrinhos muito diversificada com um elenco muito diversificado. Mas quando chegou a hora de adaptá-lo para uma série, foi quando decidimos que realmente queríamos solidificar a representação e expandi-la.

Q: Além de Yeun , Sandra Oh é a voz da mãe de Invincible. São dois atores asiáticos muito proeminentes com papéis importantes em uma série de super-heróis em um momento na América onde os asiático-americanos são continuamente vítimas de ataques racistas. Você vê o significado disso e tem havido alguma conversa sobre o impacto potencial, especialmente para os fãs asiáticos mais jovens de Invincible?

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

PARA: É difícil para mim falar sobre isso por causa da minha formação. Não é uma experiência que eu tenho. Acho que é um exemplo de por que toda representação é importante. Porque, embora estejamos neste período de aumento do ódio aos asiáticos, é bom ter pessoas expostas ao público representando os asiáticos de uma forma positiva. O ódio nasce da ignorância, e qualquer coisa que possamos fazer para combater essa ignorância e levar as pessoas a um lugar onde aceitem melhor as outras pessoas e outros modos de vida, é a principal forma de combater isso.

Consulte Mais informação:

O super-herói veterano Carl Lumbly retorna para um papel crucial em ‘Falcão e o Soldado Invernal’